תוֹכֶן
- למה זה תרופות מרשם?
- כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
- שימושים נוספים עבור תרופה זו
- אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
- אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
- מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
- אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
- מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
- במקרה של חירום / מנת יתר
- איזה מידע אחר עלי לדעת?
- שמות מותג
למה זה תרופות מרשם?
Pegfilgrastim משמש כדי להפחית את הסיכוי לזיהום אצל אנשים שיש להם סוגים מסוימים של סרטן והם מקבלים תרופות כימותרפיות שעשויות להפחית את מספר נויטרופילים (סוג של תא דם הדרוש כדי להילחם בזיהום). Pegfilgrastim משמש גם כדי להגדיל את הסיכוי להישרדות אצל אנשים שנחשפו לקרינה מזיקה, אשר עלולה לגרום נזק חמור ומסכן חיים למח העצם. Pegfilgrastim הוא בכיתה של תרופות בשם מושבות מגרה גורמים. זה עובד על ידי עוזר לגוף לעשות יותר נויטרופילים.
כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
Pegfilgrastim מגיע כפתרון (נוזלי) במזרקים להזרקת prefilled ובזריקה מראש מלא התקן הזרקה (On-Injector Injector) להזריק תת עורית (מתחת לעור). אם אתם משתמשים ב- pegfilgrastim כדי להקטין את הסיכון לזיהומים במהלך הכימותרפיה, זה בדרך כלל נתון כמנה בודדת לכל מחזור כימותרפי, לא יותר מ -24 שעות לאחר מתן המנה האחרונה של הכימותרפיה של המחזור ולמעלה מ -14 יום לפני תחילת הטיפול מחזור הכימותרפיה הבא. אם אתה משתמש pegfilgrastim כי אתה נחשף לקרינה מזיקה כמויות, זה בדרך כלל נתון כמו 2 מנות בודדות, שבוע זה מזה. הרופא שלך יגיד לך בדיוק מתי אתה צריך להשתמש pegfilgrastim.
Pegfilgrastim עשוי להינתן לך על ידי אחות או ספק שירותי בריאות אחרים, או שאתה עשוי להיות הורה להזריק את התרופה בבית. אם אתה מזריק pegfilgrastim בבית, בצע את ההוראות על התווית מרשם שלך בזהירות, ולבקש את הרופא או הרוקח להסביר כל חלק שאתה לא מבין. השתמש pegfilgrastim בדיוק כמו מכוונת. אין להשתמש בו פחות או יותר או להשתמש בו לעתים קרובות יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.
אם אתה תזריק pegfilgrastim עצמך, ספק שירותי בריאות יראה לך איך להזריק את התרופה. ודא שאתה מבין את ההוראות. שאל את הרופא אם יש לך שאלות על איפה על הגוף שלך אתה צריך להזריק pegfilgrastim, איך לתת את הזריקה, או איך להיפטר מחטים בשימוש מזרקים לאחר להזריק את התרופה.
אם ה- pegfilgrastim שלך מגיע למכשיר הזרקה אוטומטי מלא (On-Injector Injector), המכשיר יוחל בדרך כלל על הבטן או על גב הזרוע על ידי אחות או ספק שירותי בריאות אחר יום לפני שתקבל את המינון של pegfilgrastim. למחרת (כ 27 שעות לאחר הזרקת On-Body על העור שלך), את המינון של pegfilgrastim יזרקו באופן אוטומטי מעל 45 דקות.
כאשר יש לך את pegfilgrastim מראש מלא הזרקת התקן אוטומטי (על הגוף Injector) במקום;
- אתה צריך להיות מטפל איתך בפעם הראשונה שאתה מקבל מנה של pegfilgrastim או בכל עת מזרק על הגוף מוחל על החלק האחורי של הזרוע.
- יהיה עליך לפקח על מזרק על הגוף בזמן כל מינון של pegfilgrastim מוזרק בגוף שלך, אז אתה צריך להימנע מפעילויות ולהיות במקומות שעשויים להפריע ניטור בזמן שאתה מקבל את המינון של filgrastim ולשעה לאחר מכן.
- אתה לא צריך לנסוע, לנהוג במכונית, או להפעיל מכונות 1 שעה לפני ושעתיים לאחר שאתה מקבל את המנה של pegfilgrastim עם מזרק על הגוף.
- אתה צריך לוודא שאתה שומר על מזרק על הגוף לפחות 4 אינץ 'מן מכשירים חשמליים וציוד כולל טלפונים סלולריים, טלפונים אלחוטיים, תנורי מיקרוגל.
- אתה צריך להימנע צילומי רנטגן התעופה ולבקש ידני למטה למטה אם אתה צריך לנסוע לאחר מזרק על הגוף מוחל על הגוף שלך לפני שאתה מקבל את המנה של pegfilgrastim.
- אתה צריך מיד להסיר את מזרק על הגוף אם יש לך תגובה אלרגית בזמן שאתה מקבל את המנה של pegfilgrastim ידי תופס את קצה כרית דבק וקילוף אותו. התקשר לרופא מיד ולקבל טיפול רפואי חירום.
- עליך להתקשר לרופא מיד אם המכשיר על גוף הזרקת מגיע לעור, אם הדבק נעשה רטוב במידה ניכרת, אם אתה רואה טפטוף מהמכשיר או אם נורית הסטטוס מהבהבת באדום. אתה צריך לשמור על מזרק על הגוף יבש במשך 3 שעות לפני שאתה מקבל את המנה של pegfilgrastim כדי לעזור לך להבחין אם המכשיר מתחיל לדלוף בזמן שאתה מקבל את המנה.
- יש להימנע מלהיות חשופים למחקרי הדמיה רפואית (צילום רנטגן, MRI, בדיקת CT, אולטראסאונד) או סביבות עשירות בחמצן (תאי היפר-בר).
- יש להימנע משינה או הפעלת לחץ על התקן מזרק על הגוף.
- כדאי להימנע אמבטיות חמות, מערבולות, סאונות, ואור שמש ישיר.
- אתה צריך להימנע משימוש קרמים, שמנים, קרמים, ו cleansers על העור שלך ליד המכשיר על הגוף Injector.
קרא בעיון את הוראות היצרן כדי ללמוד על מזרק על הגוף. בצע את ההוראות הבאות בזהירות. שאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות על מזרק על הגוף.
שאל את הרוקח או הרופא לקבלת עותק של המידע של היצרן עבור המטופל.
שימושים נוספים עבור תרופה זו
תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.
אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
לפני השימוש pegfilgrastim,
- דווח לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי ל pegfilgrastim, filgrastim (Neupogen), תרופות שנעשות באמצעות החיידק E. coli, או כל תרופה אחרת. שאל את רוקח אם אתה לא יודע אם תרופה אתה אלרגי נעשה באמצעות E. coli. כמו כן לספר לרופא שלך אם אתה או מי יהיה הזרקת pegfilgrastim בשבילך הוא אלרגי לטקס או דבקים אקרילי.
- לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, מוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפידו להזכיר ליתיום (Eskalith, Lithobid). הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי.
- דווח לרופא אם אתה מטופל בטיפול בהקרנות, או אם יש לך סרטן או מח העצם, טחול מוגדל (איבר הממוקם מתחת לצלעות הדרוש לניקוי הדם ולהילחם בזיהום) או בעיות בכליות.
- דווח לרופא אם יש לך מחלת תאי מגל (מחלת דם שעלולה לגרום למשברים כואבים, מספר נמוך של תאי דם אדומים, זיהום ופגיעה באיברים הפנימיים). אם יש לך מחלת תא מגל, אתה עשוי להיות סביר יותר שיש משבר במהלך הטיפול שלך עם pegfilgrastim. התקשר לרופא שלך מיד אם יש לך משבר המגל החולה במהלך הטיפול שלך.
- דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אם הינך בהריון בעת שימוש pegfilgrastim, התקשר לרופא.
- אם יש לך ניתוח, כולל ניתוח שיניים, לספר לרופא או לרופא השיניים כי אתה משתמש pegfilgrastim.
- אתה צריך לדעת כי pegfilgrastim מקטין את הסיכון לזיהום, אבל לא מונע כל זיהומים שעלולים להתפתח במהלך או לאחר כימותרפיה. התקשר לרופא שלך אם לפתח סימנים של זיהום כגון חום; צמרמורת; פריחה; כאב גרון; שלשולים; או אדמומיות, נפיחות או כאב סביב חתך או פצע.
אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, להמשיך את הדיאטה הרגילה.
מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
אם אתה מזריק pegfilgrastim בבית, לדבר עם הרופא שלך על מה שאתה צריך לעשות אם אתה שוכח להזריק את התרופה על לוח הזמנים.
אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
Pegfilgrastim עלול לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:
- אדמומיות, נפיחות, חבורות, גירוד או גוש באזור שבו הוזרקו התרופה
- עצם, מפרק או כאבי שרירים
- כאב ראש
- חולשה
- עצירות
- הקאות
כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם סובלים מתסמינים אלו, התקשרו לרופא מיד:
- כאב בחלק השמאלי העליון של הבטן או בקצה הכתף השמאלית
- קדחת
- קוצר נשימה
- בעיית נשימה
- נשימה מהירה
- צפצופים
- סחרחורת
- התעלפות
- מזיע
- כוורות
- פריחה
- גע
- נפיחות בפנים או סביב הפה או העיניים, הבטן, הרגליים, הקרסוליים או הרגליים התחתונות
- ירידה במתן שתן
- חום כהה או שתן
- עייפות
Pegfilgrastim עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.
מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
שמור את התרופה בקופסה שהיא נכנסה אליה, סגורה היטב, הרחק מהישג ידם של ילדים. חנות pegfilgrastim במקרר אבל לא להקפיא אותו. אם בטעות להקפיא את התרופה, אתה יכול לאפשר לה להפשיר במקרר. עם זאת, אם אתה להקפיא את אותו מזרק של תרופות בפעם השנייה, אתה צריך להיפטר מזרק זה. Pegfilgrastim ניתן לשמור בטמפרטורת החדר למשך עד 48 שעות אבל צריך להישמר הרחק אור שמש ישיר.
תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).
חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org
במקרה של חירום / מנת יתר
במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help.אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.
איזה מידע אחר עלי לדעת?
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הרופא שלך יורה בדיקות מעבדה מסוימות כדי לבדוק את תגובת הגוף שלך pegfilgrastim.
לפני שיש מחקר הדמיה העצם, לספר לרופא שלך טכנאי כי אתה משתמש pegfilgrastim. Pegfilgrastim עשוי להשפיע על התוצאות של סוג זה של מחקר.
אל תיתן לאף אחד לקחת את התרופה. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.
חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
שמות מותג
- Neulasta®