תוֹכֶן
- אזהרה חשובה:
- למה זה תרופות מרשם?
- כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
- שימושים נוספים עבור תרופה זו
- אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
- אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
- אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
- במקרה של חירום / מנת יתר
- איזה מידע אחר עלי לדעת?
- שמות מותג
- שמות אחרים
אזהרה חשובה:
Onabotulinumtoxin הזרקת ניתנת כמספר הזרקות זעירות שנועדו להשפיע רק על האזור הספציפי שבו מוזרק. עם זאת, ייתכן כי התרופה עשויה להתפשט מאזור הזרקת משפיעים על השרירים באזורים אחרים של הגוף. אם השרירים השולטים בנשימה ובבליעה מושפעים, אתם עשויים לפתח בעיות חמורות בנשימה או בליעה, העלולות להימשך מספר חודשים ולגרום למוות.אם יש לך קושי בבליעה, ייתכן שיהיה צורך להאכיל דרך צינור האכלה, כדי למנוע מזון או לשתות לתוך הריאות.
Onabotulinumtoxin הזרקת עלול להפיץ ולגרום לתסמינים אצל אנשים בכל גיל אשר מטופלים עבור כל מצב, אם כי אף אחד לא פיתח עדיין את הסימפטומים האלה לאחר קבלת התרופה במינונים המומלצים לטיפול בקמטים, בעיות עיניים, כאבי ראש או הזעה קשה של הזרוע. הסיכון שהתרופה תתפשט מעבר לאזור ההזרקה הוא כנראה הגבוה ביותר בילדים המטופלים על-ידי ספסטיות (קשיחות שרירים וקשיחות) ובאנשים, אשר סבלו מבעיות בליעה או היו להם בעיות נשימה, כגון אסטמה או אמפיזמה; או כל מצב המשפיע על שרירים או עצבים כגון טרשת לרוחב אמיוטרופית (ALS, מחלת לו גריג, מצב שבו העצבים השולטים על תנועת השריר מתים באיטיות, גורמים לשרירים להתכווץ ולהחליש), נוירופתיה מוטורית (מצב שבו השרירים נחלשים לאורך זמן), מחלה שגורמת לשרירים מסוימים להחליש, במיוחד אחרי פעילותם), או לתסמונת למברט-איטון (מצב שגורם לחולשת שרירים שעשויה להשתפר בפעילות). תגיד לרופא אם יש לך או היו אי פעם כל אלה תנאים.
מורחים של הזרקת onabotulinumoxin הזרקת לתוך אזורים מטופלים יכולים לגרום לתסמינים אחרים בנוסף קשיי נשימה או בליעה. הסימפטומים עשויים להתרחש בתוך שעות של זריקה או מאוחר ככל כמה שבועות לאחר הטיפול. אם אתם חווים כל אחד מהסימפטומים הבאים, התקשרו לרופא מיד או לקבל טיפול רפואי חירום: אובדן כוח או חולשת שרירים בכל הגוף; ראייה כפולה או מטושטשת; צניחת עפעפיים או מצח; קושי לבלוע או לנשום; צרידות או שינוי או אובדן קול; קושי לדבר או לומר מילים בבירור; או חוסר יכולת לשלוט בשתן.
הרופא שלך ייתן לך את גיליון המידע של המטופל של היצרן (מדריך תרופות) כאשר אתה מתחיל בטיפול עם הזרקת onabotulinumoxinA ובכל פעם שאתה מקבל טיפול. קרא את המידע בקפידה ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. אתה יכול גם לבקר את מנהל המזון והתרופות (ה- FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) או באתר האינטרנט של היצרן כדי לקבל את מדריך תרופות.
למה זה תרופות מרשם?
Onabotulinumtoxin הזרקת (בוטוקס, בוטוקס קוסמטיקה) משמש לטיפול במספר תנאים.
Onabotulinumtoxin הזרקת (בוטוקס) משמש ו
- להקל על הסימפטומים של דיסטוניה צוואר הרחם (טורטיקוליס spasmodic, הידוק בלתי נשלט של שרירי הצוואר שעלולים לגרום לכאב בצוואר עמדות ראש חריגות) אצל אנשים 16 שנים ומעלה;
- להקל על הסימפטומים של פזילה (בעיה בשריר העין שגורמת לעין להסתובב פנימה או כלפי חוץ) ו-בלפרוספזם (הידוק בלתי נשלט של שרירי העפעף שעלולים לגרום לתנועות עפעפיים מהבהבות, מצמצמות ולא תקינות) אצל אנשים בני 12 ומעלה;
- מניעת כאבי ראש אצל אנשים מעל גיל 18 עם מיגרנה כרונית (כאבי ראש חמורים וכואבים שלפעמים מלווה בחילה וברגישות לקול או לאור), שיש להם 15 יום או יותר מדי חודש עם כאבי ראש הנמשכים 4 שעות ביום או יותר.
- לטפל בשלפוחית שלפוחית השתן (מצב שבו שרירי שלפוחית השתן נפגשים ללא שליטה וגורמים להשתנה תכופה, צורך דחוף להשתין וחוסר יכולת לשלוט בשתן) אצל אנשים בגיל 18 ומעלה כאשר תרופות אחרות אינן עובדות מספיק או שאינן ניתנות לטיפול;
- טיפול בשלפוחית השתן (דליפת שתן) אצל אנשים בגיל 18 ומעלה עם שלפוחית השתן (מצב שבו שלפוחית השתן יש עוויתות בלתי נשלטות) הנגרמת על ידי בעיות עצביות כגון פגיעה בחוט השדרה או טרשת נפוצה (MS, מחלה שבה העצבים לא מתפקדים כראוי ואנשים עשויים לחוות חולשה, קהות, אובדן תיאום שרירים, בעיות עם ראייה, דיבור, שליטה בשלפוחית השתן), אשר לא ניתן לטפל בתרופות דרך הפה;
- להתייחס לספסטיות (קשיחות שרירים והידוק) של השרירים בזרועות וברגליים באנשים בגיל 18 ומעלה;
- לטפל בזיעה תחתית חמורה אצל אנשים בני 18 ומעלה אשר לא ניתן לטפל בהם במוצרים החלים על העור;
Onabotulinumtoxin הזרקת (בוטוקס קוסמטיקה) משמש
- באופן זמני להחליק קמטים (קמטים בין הגבות) למבוגרים בגיל 18 ומעלה,
- באופן זמני להחליק רגליים של עור רגליים (קמטים ליד הפינה החיצונית של העין) במבוגרים 18 שנים ומעלה,
- וכן באופן זמני להחליק את קווי המצח בקרב מבוגרים בגיל 18 ומעלה.
Onabotulinumtoxin הזרקת הוא בכיתה של תרופות בשם neurotoxins. כאשר Onabotulinumtoxin הוא מוזרק לתוך שריר, הוא חוסם את האותות העצביים הגורמות הידוק בלתי נשלט ותנועות של השריר. כאשר Onabotulinumtoxin מוזרק לתוך בלוטת זיעה, זה מקטין את הפעילות של בלוטת כדי להפחית מזיע. כאשר Onabotulinumtoxin הוא מוזרק לתוך שלפוחית השתן, זה מקטין התכווצויות שלפוחית השתן חוסם אותות לספר למערכת העצבים כי שלפוחית השתן מלא.
כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
Onabotulinumtoxin הזרקת מגיע כמו אבקה להיות מעורבב עם נוזל מוזרק לתוך שריר, לתוך העור, או לתוך הקיר של שלפוחית השתן על ידי רופא. הרופא שלך יבחר את המקום הטוב ביותר להזריק את התרופה כדי לטפל במצב שלך. אם אתה מקבל טיפול ב- OnabotulinumoxinA לטיפול בקמטים זועפים, בקו המצח, בקווי הרגליים של העורב, בדיסטוניה צווארית, בבלפות, פזילה, ספסטיות, בריחת שתן, יתר שלפוחית השתן או מיגרנה כרונית, ייתכן שתקבל זריקות נוספות כל 3-4 חודשים, מצב ועל כמה זמן את ההשפעות של הטיפול האחרון. אם אתה מקבל onabotulinumtoxin הזרקת לטיפול הזעה בבית השחי חמורה, ייתכן שיהיה עליך לקבל זריקות נוספות פעם 6 עד 7 חודשים או כאשר הסימפטומים שלך לחזור.
אם אתה מקבל onabotulinumtoxin הזרקת לטיפול הזעה בבית השחי קשה, הרופא שלך יהיה כנראה לבצע בדיקה כדי למצוא את האזורים שצריך לטפל. הרופא שלך יגיד לך איך להתכונן למבחן זה. סביר להניח שתצטרך לגלח את בתי השחי שלך ולא להשתמש בדיאודורנטים ללא מרשם או בתרופות אנטיפרספירנטים למשך 24 שעות לפני הבדיקה.
אם אתה מקבל onototulinumtoxin הזרקת לטיפול בריחת שתן, הרופא שלך עשוי לרשום לך אנטיביוטיקה לקחת 1-3 ימים לפני הטיפול שלך, ביום הטיפול שלך במשך 1 עד 3 ימים לאחר הטיפול.
הרופא שלך עשוי לשנות את המינון של onabotulinumtoxin הזרקת כדי למצוא את המינון כי יעבוד הכי טוב בשבילך.
הרופא שלך עשוי להשתמש קרם הרדמה, או חבילת קר, כדי להקהות את העור שלך, או טיפות עיניים כדי להקה את העיניים שלך לפני הזרקת onabotulinumtoxinA.
אחד או סוג של בוטולינום toxin לא ניתן להחליף אחר.
Onabotulinumtoxin הזרקת עשוי לעזור לשלוט במצב שלך אבל לא לרפא את זה. זה עלול לקחת כמה ימים או עד כמה שבועות לפני שאתה מרגיש את מלוא היתרונות של הזרקת onabotulinumoxin. שאל את הרופא שלך כאשר אתה יכול לצפות לראות שיפור, ולקרוא לרופא אם הסימפטומים שלך לא משתפרים בזמן הצפוי.
שימושים נוספים עבור תרופה זו
Onabotulinumtoxin הזרקת משמש לעתים גם לטיפול במצבים אחרים בהם הידוק שריר לא תקין גורם כאב, תנועות חריגות, או סימפטומים אחרים. Onabotulinumtoxin הזרקת משמש לעתים גם לטיפול הזעה מוגזמת של הידיים, הזעה מופרזת המתרחשת במהלך או אחרי אכילה, סוגים רבים של קמטים של הפנים, רעד (רועד בלתי נשלט של חלק של הגוף), סדקים אנאליים (פיצול או קרע ברקמה ליד אזור רקטלי). התרופה משמשת לעיתים גם לשיפור היכולת לנוע בילדים עם שיתוק מוחין (מצב שגורם לקשיים בתנועה ואיזון) או למבוגרים שסבלו משבץ מוחי. שוחח עם הרופא על הסיכונים של שימוש בתרופה זו עבור מצבך.
תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.
אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
לפני קבלת onabotulinumtoxin הזרקת,
- לספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי כדי onabotulinumoxoxA, abobotulinumtoxinA (Dysport), incobotulinumtoxinA (Xeomin), או rimabotulinumoxin (Myobloc). כמו כן, לספר לרופא שלך אם אתה אלרגי לתרופות אחרות או כל החומרים ב הזרקת onabotulinumtoxinA. שאל את הרוקח שלך או בדוק את מדריך התרופות לקבלת רשימה של החומרים.
- לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם אחרות ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, ומוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפד להזכיר כל אחד מהנושאים הבאים: אנטיביוטיקה מסויימת כגון amikacin, clindamycin (Cleocin), colistimethate (Coly-Mycin), ג'נטמיצין, קאנמיצין, לינקומין (לינקוצין), ניומיצין (ניאו-פראדין, ניאו-רקס), פולימיקסין, סטרפטומיצין , ו Tobramycin (טובי); נוגדי קרישה ("מדללי דם") כגון warfarin (קומדין, Jantoven); אנטי-היסטמינים; אספירין ותרופות נוגדות דלקתיות אחרות (nonSAoidal) כגון איבופרופן (אדוויל, מוטרין) ונפרוקסן (Alve, Naprosyn); מעכבי כולינסטראז כגון אמבנוניום (Mytelase), דונפזיל (Aricept), גלאנטמין (Razadyne), neostigmine (פרוסטיגמין), פיזוסטגמין, פירידוסטטיגמין (Mestinon, Regonol), ריבסטיגמין (אקסלון) וטקרין (Cognex); הפרין; ipratropium (Atrovent); מגנזיום גופרתי; תרופות לאלרגיות, הצטננות או שינה; תרופות לגלאוקומה, מחלות מעיים דלקתיות, מחלות בתנועה, מחלת פרקינסון, כיבים או בעיות בדרכי השתן; שרירים relaxants; מעכבי טסיות כגון clopidogrel (Plavix). dipyridamole (פרסנטין, ב Aggrenox), prasugrel (Effient), ו ticlopidine (Ticlid); ו quinidine. כמו כן, דווח לרופא אם קיבלת זריקות של כל מוצר רעלן בוטולינומי כולל abobotulinumtoxinA (Dysport), incobotulinumtoxinA (Xeomin), או Rimabotulinumoxin (Myobloc) במהלך ארבעת החודשים האחרונים. הרופא שלך עשוי לשנות את המינון או את לוח הזמנים של התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי.
- לספר לרופא אם יש לך נפיחות או סימנים אחרים של זיהום או חולשה באזור שבו onabotulinumtoxin יזרקו. הרופא שלך לא יזריק את התרופה לאזור נגוע או חלש.
- אם אתם מקבלים את הזיהום על מנת לטפל בבריחת שתן, דווח לרופא אם יש לך דלקת בדרכי השתן (UTI), שעשויות לכלול תסמינים כגון כאב או צריבה בעת השתנה, הטלת שתן תכופה או חום; או אם יש לך שמירה על שתן (חוסר היכולת לרוקן את השלפוחית במלואה) ולא לעשות באופן קבוע לרוקן את השלפוחית באמצעות קטטר. הרופא שלך כנראה לא יתייחס אליך עם הזרקת onabotulinumoxin הזרקת.
- לספר לרופא אם יש לך אי פעם כל תופעת לוואי מכל מוצר toxin botulinum, או ניתוח עיניים או פנים, אם יש לך או היו אי פעם בעיות דימום; התקפים; (מצב שמתרחש כאשר בלוטת התריס מייצרת יותר מדי הורמון בלוטת התריס), סוכרת, או ריאה או מחלת לב.
- אם אתה מקבל onabotulinumtoxin הזרקת לטיפול בקמטים, הרופא שלך יבחן אותך כדי לראות אם התרופה עשויה לעבוד בשבילך. Onabotulinumtoxin הזרקת לא יכול להחליק את הקמטים שלך או לגרום לבעיות אחרות אם יש לך עפעפיים נפילה; צרות הרמת הגבות; או כל שינוי אחר בדרך המראה שלך בדרך כלל.
- אם אתה בן 65 ומעלה יקבל הזרקת הרגעה חלקה זמנית של עורב, קווי מצח או שורות זועפות, עליך לדעת כי טיפול זה לא עבד גם עבור מבוגרים לעומת מבוגרים מתחת לגיל 65 שנים.
- דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אם אתה נכנס להריון בעת קבלת onabotulinumtoxin הזרקת, התקשר לרופא.
- אם יש לך ניתוח, כולל ניתוח שיניים, לספר לרופא או לרופא השיניים שאתה מקבל onabotulinumoxoxA הזרקת.
- אתה צריך לדעת כי onabotulinoxoxin הזרקת עלול לגרום לאובדן כוח או חולשת שרירים בכל הגוף או ראייה לקוי. אם אתם סובלים מסימפטומים אלה, אל תנהגו במכונית, תפעילו מכונות או תעשו פעילויות מסוכנות אחרות.
אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, להמשיך את הדיאטה הרגילה.
אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
Onabotulinumtoxin הזרקת עלול לגרום לתופעות לוואי. שאל את הרופא אילו תופעות לוואי אתה צפוי לחוות, שכן כמה תופעות לוואי עשויות להתרחש לעתים קרובות יותר בחלק של הגוף שבו קיבלת את הזריקה. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:
- כאב, רגישות, נפיחות, אדמומיות, דימום, או חבורות במקום שבו קיבלת את הזריקה
- עייפות
- כאב צוואר
- כאב ראש
- נמנום
- כאבי שרירים, נוקשות, לחץ, חולשה או התכווצויות
- כאב או צלקות בפנים או בצוואר
- פה יבש
- בחילה
- עצירות
- חרדה
- עיניים יבשות או מגורות
- קושי להירדם או להישאר ישן
- מזיע מחלקי הגוף, למעט בתי השחי
כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם חווים כל אחד מהסימפטומים האלה או אלה המפורטים בסעיף אזהרה חשובה, בכל עת במהלך השבועות הראשונים לאחר הטיפול, התקשרו לרופא מיד או לקבלת טיפול רפואי דחוף:
- כפול, מטושטש או ירידה בראייה
- דלקת בדרכי שתן
- עפעף נפיחות
- (כגון עיניים יבשות, גירוי, רגישות לאור או ראייה מטושטשת)
- יבשות, עצבניות או כואבות
- קושי להזיז את הפנים
- התקפים
- פעימות לב לא סדירות
- כאב בחזה
- כאב בזרועות, בגב, בצוואר או בלסת
- קוצר נשימה
- התעלפות
- סחרחורת
- פריחה
- כוורות
- גע
- נפיחות הידיים, הרגליים, הקרסוליים או הרגליים התחתונות
- שיעול, שיעול, ריר או צמרמורת
- חוסר יכולת לרוקן את שלפוחית השתן בעצמך
- כאב או צריבה בעת השתנה או השתנה תכופה
- דם בשתן
- קדחת
Onabotulinumtoxin הזרקת עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת קבלת התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).
במקרה של חירום / מנת יתר
במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.
תסמינים של מנת יתר בדרך כלל לא מופיעים מיד לאחר קבלת הזריקה. אם קיבלת יותר מדי onabotulinumoxoxa או אם אתה לבלוע את התרופה, לספר לרופא מיד שלך וגם לספר לרופא אם אתה נתקל כל אחד מהסימפטומים הבאים במהלך השבועות הבאים:
- חולשה
- קושי להזיז כל חלק של הגוף שלך
- קשיי נשימה
- קושי לבלוע
איזה מידע אחר עלי לדעת?
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך.
שאל את הרוקח שלך כל השאלות שיש לך על הזרקת הזרקת הזרקת.
חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
שמות מותג
- בוטוקס®
- בוטוקס® קוסמטיקה
שמות אחרים
- BoNT-A
- BTA
- בוטולינום Toxin סוג א