Ciclesonide שאיפת פה

תוֹכֶן

• למה זה תרופות מרשם?
• כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
• שימושים נוספים עבור תרופה זו
• אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
• אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
• מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
• אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
• מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
• איזה מידע אחר עלי לדעת?
• שמות מותג

מבוטא כמו (sye kles 'הו nide)

למה זה תרופות מרשם?

Ciclesonide שאיפה אוראלית משמש כדי למנוע קשיי נשימה, לחץ בחזה, צפצופים, שיעול הנגרמת על ידי אסטמה אצל מבוגרים וילדים בגיל 12 ומעלה. Ciclesonide הוא בכיתה של תרופות הנקראות סטרואידים. זה עובד על ידי הפחתת נפיחות וגירוי בדרכי הנשימה כדי לאפשר נשימה קלה יותר.

כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?

Ciclesonide מגיע כמו תרסיס כדי לשאוף על ידי הפה באמצעות משאף. Ciclesonide הוא בדרך כלל בשאיפה פעמיים ביום. נסו להשתמש ciclesonide בסביבות אותו פעמים בכל יום. בצע את ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך בקפידה, ובקש מהרופא או מהרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. השתמש ciclesonide שאיפה בדיוק כמו מכוונת. אין להשתמש בו פחות או יותר או להשתמש בו לעתים קרובות יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.

שוחחו עם הרופא שלכם על האופן שבו אתם צריכים להשתמש בתרופות הפה והשאיפה האחרות שלכם לאסטמה במהלך הטיפול עם שאיפת ciclesonide. אם אתם משתמשים בתרופות אחרות בשאיפה, שאלו את הרופא אם אתם צריכים לשאוף תרופות אלו כמות מסוימת של זמן לפני ואחרי שאתם שואפים שאיפה ciclesonide. אם אתם לוקחים סטרואידים דרך הפה כגון dexamethasone, methylprednisolone (Medrol) או פרדניזון (Rayos), הרופא שלכם ירצה להפחית בהדרגה את מינון הסטרואידים החל משבוע אחד לפחות לאחר שתתחיל להשתמש בשאיפת ciclesonide.

שאיפת Ciclesonide מסייעת במניעת התקפי אסתמה (פרקים פתאומיים של קוצר נשימה, צפצופים ושיעול), אך לא תפסיק התקף אסטמה שכבר החל. אין להשתמש בשאיפת ciclesonide במהלך התקף אסטמה. הרופא שלך ירשום מרשם קצר לשימוש במהלך התקפי אסטמה.

הרופא שלך כנראה יתחיל במינון ממוצע של שאיפת ciclesonide. הרופא עשוי להגביר את הסימפטומים אם התסמינים לא השתפרו לאחר 4 שבועות לפחות ולאחר מכן להפחית את המינון כאשר הסימפטומים שלך נשלטים.

שאיפת Ciclesonide שולטת באסתמה אך אינה מרפאת אותה. זה עלול לקחת 4 שבועות או יותר לפני שאתה מרגיש את מלוא היתרונות של התרופה. המשך להשתמש ciclesonide שאיפה גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק להשתמש ciclesonide שאיפה בלי לדבר עם הרופא שלך.

תגיד לרופא אם האסתמה שלך מחריפה במהלך הטיפול. התקשר לרופא שלך אם יש לך התקף אסטמה כי לא מפסיק כאשר אתה משתמש בתרופה אסטמה מהר פעולה, או אם אתה צריך להשתמש יותר של תרופות משחק מהיר שלך מהרגיל.

משאף זה מגיע עם ciclesonide אירוסול נועד לשימוש רק עם מיכל ciclesonide. לעולם אין להשתמש בו כדי לשאוף כל תרופה אחרת, ולעולם לא להשתמש בכל משאף אחר לשאוף ciclesonide.

כל מכלול של ciclesonide אירוסול נועד לספק 60 שאיפות. לאחר שימוש בשאיפות, ייתכן שהשאיפות המאוחרות לא יכילו את כמות התרופות הנכונה. משאף שלך מגיע עם הדלפק המצורפת כי ישתנה כמו כל 10 תרסיסים משמשים. כאשר המספר המופיע על הדלפק הוא 020, עליך להתקשר לרופא או לרוקח כדי למלא את המרשם שלך. כאשר המספר שמופיע על הדלפק הוא 000, אתה לא צריך להשתמש במכל זה יותר. אתה צריך גם לעקוב אחר מספר שאיפות אתה משתמש בכל יום כדי לדעת את הסכום המדויק של תרסיסים שנותרו משאף שלך. זרקו את המכל לאחר שהשתמשת במספר המשאף שכותרתו, גם אם הוא עדיין מכיל נוזל כלשהו וממשיך לשחרר תרסיס כאשר הוא נלחץ. אם משאף שלך הוא ירד, לא להשתמש במספר על הדלפק לחזות את מספר תרסיסים שמאל משאף שלך.

לפני שאתם משתמשים במשאף האירוסול ciclesonide בפעם הראשונה, קראו את ההוראות הכתובות שמגיעות עם זה. תסתכל על דיאגרמות בזהירות להיות בטוח שאתה מזהה את כל החלקים של משאף. שאל את הרופא, הרוקח או המטפל הנשימה כדי להראות לך איך להשתמש בו.

אין להשתמש במשאף ciclesonide שלך ​​כאשר אתה נמצא ליד להבה פתוחה או מקור חום. משאף עלול להתפוצץ אם הוא חשוף לטמפרטורות גבוהות מאוד.

כדי להשתמש בתרסיס, בצע את הפעולות הבאות:

1. ודא כי משאף הוא בטמפרטורת החדר.
2. הסר את המכסה מן השופר.
3. ודאו שהמיכל מחובר במלואו וחוזק היטב למפעיל. אתה לא צריך לנער את משאף לפני כל שימוש.
4. אם אתה משתמש במשאף בפעם הראשונה או אם לא השתמשת במשאף במשך יותר מ 10 ימים, לפצח אותו על ידי שחרור 3 תרסיסים מבחן לאוויר, הרחק מהפנים שלך. היזהר לא לרסס את התרופה לתוך העיניים או הפנים.
5. לנשום דרך הפה שלך.
6. החזק את המשאף פונה אליך עם השופר בתחתית. הניחו את האגודל מתחת לפומית ואת האצבע על מרכז מחוון המינון שבקצה המכל. הניחו את השפופרת בפיכם וסגרו את השפתיים סביבו, תוך שמירה על הלשון מתחתיה.
7. נשמו עמוק ואטי דרך הפה. במקביל, לחץ כלפי מטה על מרכז מחוון המינון בחלק העליון של המכל עם האצבע המורה. הסר את האצבע מיד עם שחרור התרסיס.
8. כאשר יש לך לנשום במלואו, להסיר את משאף מן הפה שלך ולסגור את הפה.
9. נסה לעצור את הנשימה למשך כ -10 שניות, ואז לנשום בעדינות.
10. שים את המכסה בחזרה על השפופרת.
11. שוטפים את הפה במים וזורקים את המים החוצה. לא לבלוע את המים.

נקו את משאףכם פעם בשבוע. כדי לנקות את משאף, להשתמש רקמה נקייה, או בד. אין לשטוף או לשים כל חלק של משאף במים.

שימושים נוספים עבור תרופה זו

תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.

אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?

לפני השימוש ciclesonide שאיפה,

• לספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי ל ciclesonide, כל תרופה אחרת, או כל אחד מן החומרים בשאיפה ciclesonide. שאל את רוקח עבור רשימה של החומרים.
• לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, מוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפידו להזכיר כל אחד מהמצבים הבאים: ketoconazole (Nizoral); סטרואידים דרך הפה כגון dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), ופרדניזון (Rayos); ותרופות להתקפים. הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי. תרופות רבות אחרות עשויות גם ליצור אינטראקציה עם שאיפת ciclesonide, כדי להיות בטוח לספר לרופא על כל התרופות שאתה לוקח, גם אלה שאינם מופיעים ברשימה זו.
• אין להשתמש ciclesonide במהלך התקף אסטמה. הרופא שלך ירשום מרשם קצר לשימוש במהלך התקפי אסטמה. התקשר לרופא שלך אם יש לך התקף אסטמה זה לא מפסיק בעת שימוש בתרופה אסתמה במהירות פעולה, או אם אתה צריך להשתמש יותר של תרופות משחק מהיר מהרגיל.
• ספר לרופא אם היית על משכב המיטה או לא מסוגל לנוע במשך זמן רב, או אם אתה או מישהו במשפחה שלך יש או היה אי פעם אוסטאופורוזיס (מצב שבו העצמות להיות רזה וחלשה לשבור בקלות). דווח לרופא אם יש לך או היה אי פעם שחפת (TB: סוג של זיהום ריאות), קטרקט (ענן העדשה של העין), או גלאוקומה (מחלת עיניים). כמו כן לספר לרופא אם יש לך כל סוג של זיהום untreated בכל מקום בגוף או זיהום הרפס בעין (סוג של זיהום שגורם כאב על העפעף או משטח העין).
• דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אם הינך בהריון תוך שימוש בשאיפת ciclesonide, התקשר לרופא.
• אם יש לך ניתוח, כולל ניתוח שיניים, לספר לרופא או לרופא השיניים כי אתה משתמש ciclesonide שאיפה.
• אם יש לך כל מצבים רפואיים אחרים, כגון אסטמה, דלקת פרקים או אקזמה (מחלת עור), הם עלולים להחמיר כאשר מינון סטרואידים הפה שלך הוא ירד. ספר לרופא אם זה קורה או אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות במהלך תקופה זו: עייפות קיצונית, חולשת שרירים או כאב; כאב פתאומי בבטן, גוף תחתון או רגליים; אובדן תיאבון; ירידה במשקל; קלקול קיבה; הקאה; שלשולים; סחרחורת; התעלפות; דיכאון; עצבנות; ואת כהה של העור. הגוף שלך עשוי להיות פחות מסוגל להתמודד עם מתח כגון ניתוח, מחלה, התקף אסטמה חמורה, או פציעה במהלך תקופה זו. התקשר לרופא שלך מיד אם אתה מקבל חולה להיות בטוח כי כל ספקי שירותי הבריאות אשר מתייחסים אליך יודע שאתה לאחרונה החליף את סטרואידים אוראלי עם שאיפה ciclesonide. לשאת כרטיס או ללבוש צמיד זיהוי רפואי כדי לאפשר לצוות חירום לדעת כי ייתכן שיהיה צורך לטפל בסטרואידים במקרה חירום.
• לספר לרופא אם מעולם לא היה לך אבעבועות רוח או חצבת ואתה לא חוסנו נגד זיהומים אלה. תתרחק מאנשים חולים, במיוחד אנשים שיש להם אבעבועות רוח או חצבת. אם אתה חשוף לאחד זיהומים אלה או אם לפתח סימפטומים של אחת מזיהומים אלה, התקשר לרופא מיד. ייתכן שיהיה עליך טיפול כדי להגן עליך מפני זיהומים אלה.
• אתה צריך לדעת כי שאיפת ciclesonide לפעמים גורם צפצופים וקושי נשימה מיד לאחר שאיפתו. אם זה קורה, להשתמש במהירות שלך (הצלה) אסתמה תרופות מיד להתקשר לרופא. אין להשתמש ciclesonide שאיפה שוב אלא אם הרופא שלך אומר לך שאתה צריך.

אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?

אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, להמשיך את הדיאטה הרגילה.

מה עלי לעשות אם אשכח מנה?

דלג על המנה החסרה והמשך את לוח הזמנים הרגיל שלך. אין להשתמש במינון כפול כדי לפצות על אחד החמיץ.

אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?

שאיפת Ciclesonide עלולה לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:

• כאב ראש
• מחניק או נזלת
• גרון כואב או מגורה
• נפיחות באף, בגרון ובסינוסים
• כתמים לבנים כואבים בפה או בגרון
• צרידות
• כאב מפרקים
• כאב בזרועות, בגב וברגליים

כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם חווים כל אחד מהסימפטומים הבאים או אלה המפורטים בסעיף מיוחד, יש לפנות לרופא מיד או לקבל טיפול רפואי דחוף:

• כוורות
• פריחה
• גע
• נפיחות בפנים, בגרון, בלשון, בשפתיים, בעיניים, בידיים, ברגליים, בקרסוליים או ברגליים התחתונות
• קשיי נשימה או בליעה
• כאבים בחזה או בחוזקה

שאיפת Ciclesonide עלולה לגרום לילדים לגדול לאט יותר. הרופא של הילד שלך יראה את הצמיחה של הילד שלך בזהירות בזמן שהילד שלך משתמש שאיפה ciclesonide. שוחח עם הרופא של הילד על הסיכונים של מתן תרופה זו לילדך.

במקרים נדירים, אנשים אשר השתמשו ciclesonide שאיפה במשך זמן רב פיתחו גלאוקומה או קטרקט. שוחח עם הרופא שלך על הסיכונים של שימוש בשאיפה ciclesonide וכמה פעמים אתה צריך לבדוק את העיניים במהלך הטיפול שלך.

שאיפת Ciclesonide עלולה להגביר את הסיכון לפתח אוסטאופורוזיס. שוחח עם הרופא שלך על הסיכונים של שימוש בתרופה זו.

שאיפת Ciclesonide עלולה לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בעת שימוש בתרופה זו.

אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).

מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?

אחסן את משאף ciclesonide שלך ​​מחוץ להישג ידם של ילדים, בטמפרטורת החדר, הרחק חום עודף לחות (לא בחדר האמבטיה). אין לאחסן את המשאף בקרבת מקור חום או להבה פתוחה. הגן על המשאף מפני הקפאה ואור שמש ישיר. אין לנקב את מיכל האירוסול ולא לזרוק אותו במשרפה או באש.

תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).

חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org

איזה מידע אחר עלי לדעת?

שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך.

אל תיתן לאף אחד להשתמש בתרופה שלך. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.

חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

שמות מותג

• אלסקו^®