תוֹכֶן
- אזהרה חשובה:
- למה זה תרופות מרשם?
- כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
- שימושים נוספים עבור תרופה זו
- אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
- אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
- מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
- אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
- מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
- במקרה של חירום / מנת יתר
- איזה מידע אחר עלי לדעת?
- שמות מותג
אזהרה חשובה:
אם יש לך פרפור פרוזדורים (מצב שבו הלב פועם באופן לא סדיר, מגדיל את הסיכוי להיווצרות קרישי דם בגוף, וייתכן שגורם לשבץ) והם נוטלים dabigatran כדי לסייע במניעת שבץ או קרישי דם חמורים, אתה נמצא בסיכון גבוה יותר לאחר שבץ מוחי להפסיק לקחת את התרופה. אל תפסיק לקחת dabigatran בלי לדבר עם הרופא שלך. המשך לקחת dabigatran גם אם אתה מרגיש טוב. הקפד למלא את המרשם שלך לפני שאתה נגמר של תרופות, כך שאתה לא לפספס שום מנות של dabigatran. אם אתה צריך להפסיק לקחת dabigatran, הרופא שלך עשוי לרשום עוד נוגדי קרישה ('מדלל דם') כדי לסייע במניעת קריש דם מלהרכיב וגורמת לך שבץ.
אם יש לך epidural או הרדמה בעמוד השדרה או לנקב בעמוד השדרה תוך לקיחת 'מדלל דם' כגון dabigatran, אתה נמצא בסיכון של טופס קריש דם בתוך עמוד השדרה שלך או בסביבתו, שעלולה לגרום לך להיות משותק. תגיד לרופא אם יש לך קטטר אפידורל שנותר בגוף שלך או יש או היה אי פעם חזר epidural או נקבים בעמוד השדרה, עיוות בעמוד השדרה, או ניתוח בעמוד השדרה. יש לדווח לרופא ולרוקח אם אתם נוטלים כל אחת מהפעולות הבאות: Anagrelide (Agrylin), אספירין ועוד תרופות נוגדות דלקת לא סטרואידאליות (NSAID) כגון איבופרופן (Advil, Motrin), אינדומאצין (Indocin, Tivorbex), ketoprofen ו- naproxen (פרקינטא), קלופידוגרל (פלביקס), דיפירידמולה (פרסנטין), eptifibatide (Integrilin), הפרין, פראסאוגרל (אפינט), טיקאגלור (ברילינטה), טיקלופידין, טירופיבאן (אגריסטאט) וורפרין ( קומדין, יאנטובן). אם אתם חווים כל אחד מהסימפטומים הבאים, התקשרו לרופא מיד: כאבי גב, חולשת שרירים (במיוחד ברגליים וברגליים), חוסר תחושה או עקצוצים (במיוחד ברגליים), או איבוד שליטה על המעיים או שלפוחית השתן.
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הרופא שלך יכול להזמין בדיקות מעבדה מסוימות כדי לבדוק את תגובת הגוף שלך dabigatran.
הרופא או הרוקח שלך יספקו לך את גיליון המידע של המטופל (מדריך התרופות) כאשר תתחיל בטיפול בדביגטרן ובכל פעם שתמלא מחדש את המרשם שלך. קרא את המידע בקפידה ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. אתה יכול גם לבקר את מנהל המזון והתרופות (ה- FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) או באתר האינטרנט של היצרן כדי לקבל את מדריך תרופות.
למה זה תרופות מרשם?
דביגטרן משמש לטיפול ב פקקת ורידים עמוקים (DVT, קריש דם, בדרך כלל ברגל) ותסחיף ריאתי (PE, קריש דם בריאה) בחולים שטופלו בחומרים נוגדי קרישה ("מדלל דם" ). זה משמש גם כדי להפחית את הסיכון של DVT ו PE מלקרות שוב לאחר הטיפול הראשוני הושלמה. Dabigatran משמש כדי למנוע DVT ו PE אצל אנשים שיש להם ניתוח החלפת מפרק הירך. Dabigatran משמש גם כדי לסייע במניעת שבץ או קרישי דם חמורים אצל אנשים עם פרפור פרוזדורי (מצב שבו הלב פועם באופן לא סדיר, מגדיל את הסיכוי להיווצרות קרישי דם בגוף, ואולי לגרום לשבץ) ללא מחלת לב. Dabigatran הוא סוג של תרופות נוגדות קרישה בשם מעכבי thrombin ישיר. זה עובד על ידי מניעת קרישי דם להרכיב בגוף.
כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
Dabigatran מגיע כמוסה כדי לקחת בפה. כאשר dabigatran משמש לטיפול או למנוע DVT או PE או כדי למנוע שבץ או קרישי דם חמורים אצל אנשים שיש להם פרפור פרוזדורים, זה נלקח בדרך כלל פעמיים ביום. כאשר dabigatran משמש כדי למנוע DVT או PE לאחר ניתוח החלפת מפרק הירך הוא נלקח בדרך כלל 1 עד 4 שעות לאחר הניתוח, ולאחר מכן פעם ביום במשך עוד 28 עד 35 ימים. Dabigatran ניתן לקחת עם או בלי אוכל. קח dabigatran סביב סביב פעמים באותו יום. בצע את ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך בקפידה, ובקש מהרופא או מהרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח dabigatran בדיוק כפי שמורה. לא לקחת פחות או יותר ממנו או לקחת את זה לעתים קרובות יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.
לבלוע את כל הכמוסות עם כוס שלמה של מים; לא לפצל, ללעוס או למחוץ אותם.אין לפתוח את הכמוסות ולפזר את התוכן על מזון או למשקאות.
Dabigatran יסייע למנוע שבץ ו קרישי דם רק כל עוד אתה ממשיך לקחת את זה. המשך לקחת dabigatran גם אם אתה מרגיש טוב. הקפד למלא את המרשם שלך לפני שאתה נגמר של תרופות, כך שאתה לא לפספס מינונים של dabigatran. אל תפסיק לקחת dabigatran בלי לדבר עם הרופא שלך. אם אתה מפסיק פתאום לקחת dabigatran, הסיכון שיש לך קריש או שבץ עלול להגדיל.
שימושים נוספים עבור תרופה זו
תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.
אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
לפני נטילת dabigatran,
- ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לדביגטרן, כל תרופה אחרת, או כל אחד מהרכיבים בקפסולות dabigatran. שאל את הרוקח שלך או בדוק את מדריך התרופות לקבלת רשימה של החומרים.
- לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, מוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפידו להזכיר כל אחד מהמצבים הבאים: dronedarone (Multaq), ketoconazole (Nizoral), וריפאפין (Rifadin, Rimactane, ב- Rifamate, ב- Rifater). הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי.
- לספר לרופא אם יש לך שסתום בלב שלך החליף או אם יש לך לאחרונה הבחין כל חבורות או דימום יוצא דופן. הרופא שלך כנראה יגיד לך לא לקחת dabigatran.
- ספר לרופא אם אתה בן 75 ומעלה; אם יש לך או היה אי פעם בעיה דימום, דימום או כיב בקיבה או במעי; או מחלת כליות.
- דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אם הינך בהריון בעת נטילת דביגטרן, התקשר לרופא. נטילת dabigatran עלולה להגביר את הסיכון לחוות דימום חמור במהלך הלידה והאספקה.
- אם יש לך ניתוח, כולל ניתוח שיניים, לספר לרופא או לרופא השיניים כי אתה לוקח dabigatran.
אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, להמשיך את הדיאטה הרגילה.
מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
קח את המנה החמיצה ברגע שאתה זוכר את זה. עם זאת, אם אתה זוכר את המנה החמיצה פחות מ 6 שעות לפני המנה המתוזמנת הבאה שלך, לדלג על המנה החמיצה ולהמשיך את לוח הזמנים הרגיל שלך מינון. אין לקחת מנה כפולה כדי לפצות על אחד החמיץ.
אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
Dabigatran עלול לגרום לתופעות לוואי. דווח לרופא אם מופיעים תסמינים אלה:
- כאב בטן
- קלקול קיבה
- צרבת
- בחילה
כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם סובלים מסימפטומים אלה או מאלה המפורטים בסעיף אזהרה חשובה, התקשרו לרופא מיד או לקבלת טיפול רפואי דחוף:
- חבורות או דימומים חריגים
- ורוד או שתן חום
- אדום או שחור, שרפרפים צמודים
- להשתעל דם
- חומר הקאה כי הוא דם או נראה כמו קפה
- דימום מהחניכיים
- דימום מתמשך
- דימום וסת כבד
- דימום מחיתוך שנמשך זמן רב מהרגיל
- כאבי פרקים או נפיחות
- כאב ראש
- סחרחורת או התעלפות
- חולשה
- כוורות
- פריחה
- גע
- קשיי נשימה או בליעה
- כאבים בחזה או בחוזקה
- נפיחות בפנים, בגרון, בלשון, בשפתיים, בעיניים, בזרועות, בידיים, ברגליים, בקרסוליים או ברגליים התחתונות
Dabigatran עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).
מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
שמור את התרופה במיכל שהגיע, סגור היטב, הרחק מהישג ידם של ילדים. אין לאחסן dabigatran פילבוקס או מארגן הגלולה. אחסן אותו בטמפרטורת החדר ומרחק חום עודף ולחות. לפתוח רק בקבוק אחד של dabigatran בכל פעם. סיים את הבקבוק הפתוח של dabigatran לפני פתיחת בקבוק חדש). השלך כל תרופה שנותרה במיכל 4 חודשים לאחר פתיחתו.
תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).
חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org
במקרה של חירום / מנת יתר
במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.
סימפטומים של מנת יתר עשויים לכלול את הדברים הבאים:
- חבורות או דימומים חריגים
- ורוד או שתן חום
- אדום או שחור, שרפרפים צמודים
- חומר הקאה כי הוא דם או נראה כמו קפה
- להשתעל דם
איזה מידע אחר עלי לדעת?
אל תיתן לאף אחד לקחת את התרופה. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.
חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
שמות מותג
- פראדאקסא®