תוֹכֶן
- אזהרה חשובה:
- למה זה תרופות מרשם?
- כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
- שימושים נוספים עבור תרופה זו
- אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
- אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
- מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
- אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
- מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
- במקרה של חירום / מנת יתר
- איזה מידע אחר עלי לדעת?
- שמות מותג
אזהרה חשובה:
שימוש בהזרקה tocilizumab עשוי להפחית את היכולת להילחם בזיהומים מפני חיידקים, וירוסים, פטריות ולהגדיל את הסיכון כי תקבל זיהום רציני או מסכן חיים שעלולים להתפשט דרך הגוף. תגיד לרופא שלך אם אתה מקבל לעתים קרובות כל סוג של זיהום או אם יש לך או חושב שאתה יכול להיות כל סוג של זיהום עכשיו. זה כולל זיהומים קלים (כגון חתכים פתוחים או פצעים), דלקות אשר באים והולכים (כגון פצעים קר), וזיהומים מתמשכים כי לא נעלמים. כמו כן דווח לרופא אם יש לך או היה אי פעם סוכרת, וירוס חיסוני אנושי (HIV), או כל מצב המשפיע על המערכת החיסונית שלך, ואם אתה גר, חיו אי פעם, או נסע לאזורים כמו עמק נהר אוהיו ומיסיסיפי ואת דרום מערב שבו זיהומים פטרייתיים חמורים נפוצים יותר. שאל את הרופא אם אתה לא יודע אם זיהומים אלה נפוצים באזור שלך. גם לספר לרופא שלך אם אתה לוקח: abatacept (Orencia); adalimumab (Humira); אנקינרה (כנרת); certolizumab (Cimzia); etanercept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliximab (Remicade); תרופות אשר מדכאות את המערכת החיסונית כמו azathioprine (Azasan, Imuran), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), methotrexate (Otrexup, Trexall, אחרים), sirolimus (Rapamune), ו tacrolimus (Prograf); סטרואידים דרך הפה כגון dexamethasone, methylprednisolone, ו prednisone (Rayos); או Rituximab (Rituxan). אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות, התקשר לרופא מיד: חום; צמרמורת; מזיע; קשיי נשימה; כאב גרון; שיעול; ירידה במשקל; שלשולים; כאב בטן; דם ליחה; עייפות קיצונית; כאבי שרירים; עור חם, אדום או כואב; פצעים על העור או בפה; שריפה כאשר אתה משתין; השתנה תכופה; או סימנים אחרים של זיהום.
אתה עלול להיות נגוע בשחפת (TB, סוג של זיהום ריאות) או הפטיטיס B (סוג של מחלת כבד), אבל לא כל סימפטומים של המחלה. במקרה זה, הזרקת tocilizumab עלולה להגביר את הסיכון שהזיהום שלך יהפוך לחמור יותר ותפתח תסמינים. הרופא שלך יבצע בדיקת עור כדי לראות אם יש לך זיהום שחפת לא פעיל ויכול להזמין בדיקות דם כדי לראות אם יש לך זיהום הפטיטיס B לא פעיל. אם יש צורך, הרופא שלך ייתן לך תרופות לטיפול זה זיהום לפני שתתחיל להשתמש tocilizumab הזרקת. תגיד לרופא אם יש לך או היה אי פעם שחפת או הפטיטיס B, אם ביקרת בכל מדינה שבה שחפת נפוצה, או אם היית סביב מישהו שיש לו שחפת. אם יש לך את אחד מהסימפטומים הבאים של שחפת, או אם אתה מפתח כל אחד מהסימפטומים האלה במהלך הטיפול, התקשר לרופא מיד: שיעול, כאבים בחזה, שיעול דם או ריר, חולשה או עייפות, ירידה במשקל, אובדן תיאבון, צמרמורות, חום או הזעות לילה. כמו כן, התקשרו לרופא מיד אם אתם סובלים מסימפטומים אלה של הפטיטיס B או אם אתם מפתחים כל אחד מהסימפטומים הללו במהלך הטיפול או לאחר הטיפול: עייפות מוגזמת, הצהבה של העור או העיניים, אובדן תיאבון, בחילה, הקאות, כאבי שרירים, שתן כהה, תנועות מעיים בצבע חום, חום, צמרמורות, כאבי בטן או פריחה.
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הרופא שלך יהיה לפקח על הבריאות שלך בזהירות כדי להיות בטוח שאתה לא לפתח זיהום רציני. הרופא שלך יורה בדיקות מעבדה מסוימות לפני ובמהלך הטיפול שלך כדי לבדוק את תגובת הגוף שלך tocilizumab הזרקת.
הרופא או הרוקח יספקו לך את גיליון המידע של המטופל (מדריך התרופות) כאשר תתחיל בטיפול עם הזרקת tocilizumab ובכל פעם שאתה מקבל את התרופה. קרא את המידע בקפידה ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. אתה יכול גם לבקר את מנהל המזון והתרופות (ה- FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) או באתר האינטרנט של היצרן כדי לקבל את מדריך תרופות.
שוחח עם הרופא שלך על הסיכונים של הזרקת tocilizumab.
למה זה תרופות מרשם?
הזרקת Tocilizumab משמשת לבד או בשילוב עם תרופות אחרות כדי להקל על הסימפטומים של סוגים מסוימים של דלקת פרקים ותנאים אחרים, כולל:
- דלקת מפרקים שגרונית (מצב שבו הגוף תוקף את המפרקים שלו, גורם לכאב, נפיחות ואובדן תפקוד) אצל אנשים שלא הועילו על ידי תרופות אנטי-תרופתיות אחרות (DMARDs)
- ארטריטיס תא ענק (מצב שגורם לנפיחות של כלי הדם, במיוחד בקרקפת ובראש)
- דלקת מפרקים אידיופטית (PJIA), סוג של דלקת פרקים בילדות המשפיעה על חמישה מפרקים או יותר במהלך ששת החודשים הראשונים של המחלה, מה שגורם לכאב, לנפיחות ולאובדן תפקוד) אצל ילדים בני שנתיים ומעלה.
- דלקת מפרקים אידיופטית מערכתית (SJIA), מצב אצל ילדים שגורם לדלקת באזורים שונים בגוף, גורם לחום, כאבי פרקים ונפיחות, אובדן תפקוד ועיכובים בצמיחה ופיתוח) אצל ילדים בני שנתיים ומעלה,
- תסמונת שחרור ציטוקינים (תגובה חמורה ואולי מסכנת חיים) המתרחשת אצל מבוגרים וילדים בגיל שנתיים ומעלה לאחר קבלת עירוי חיסוני מסוים.
הזרקת Tocilizumab היא סוג של תרופות הנקראות interleukin-6 (IL-6) מעכבי קולטן. זה עובד על ידי חסימת הפעילות של אינטרלוקין -6, חומר בגוף שגורם לדלקת.
כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
הזרקת Tocilizumab באה כפתרון (נוזלי) להזרקה תוך ורידי (לתוך וריד) בזרועך על ידי רופא או אחות במרפאה או במרפאת החוץ של בית החולים או כמזרק מקדים להזריק תת עורית (מתחת לעור) בעצמך בית. כאשר tocilizumab ניתנת תוך ורידי לטיפול בדלקת מפרקים שגרונית או דלקת מפרקים אידיופטית של פוליארטיקולרית, היא ניתנת בדרך כלל אחת ל -4 שבועות. כאשר tocilizumab ניתנת תוך ורידי לטיפול בדלקת מפרקים אידיופטית מערכתית, היא ניתנת בדרך כלל אחת ל -2 שבועות. כאשר tocilizumab ניתנת תוך ורידי לטיפול תסמונת שחרור ציטוקינים, זה בדרך כלל נתון פעם אחת, אבל עד 3 מנות נוספות עשוי להינתן לפחות 8 שעות זה מזה. זה ייקח בערך 1 שעה לך לקבל את המינון של הזרקת tocilizumab תוך ורידי. כאשר tocilizumab ניתנת תת עורית לטיפול בדלקת מפרקים שגרונית או arteritis תא ענק, היא ניתנת בדרך כלל פעם בשבוע או פעם בשבוע.
אתם מקבלים את המינון התת-עורתי הראשון של הזרקת tocilizumab במרפאת הרופא. אם אתה תזריק tocilizumab הזרקת תת עורית על ידי עצמך בבית או שיש לך חבר או קרוב להזריק לך את התרופה, הרופא שלך יראה לך או את האדם יהיה להזריק את התרופה איך להזריק אותו. אתה ואדם אשר יהיה הזרקת התרופה צריך גם לקרוא את ההוראות הכתובות לשימוש שמגיעים עם התרופה.
שלושים דקות לפני שאתה מוכן להזריק tocilizumab הזרקת, תצטרך להסיר את התרופה מן המקרר, להוציא אותו הקרטון שלה, ולאפשר לו להגיע לטמפרטורת החדר. בעת הסרת מזרק prefilled מהקופסא, להיזהר לא לגעת באצבעות על ההדק על המזרק. אל תנסה לחמם את התרופה על ידי חימום במיקרוגל, הצבתה במים חמים, או בכל דרך אחרת.
אל תסיר את המכסה מהמזרק המקדים מראש בזמן שהתרופה מתחממת. אתה צריך להסיר את הכובע לא יותר מ 5 דקות לפני שאתה מזריק את התרופה. אל תחליף את המכסה לאחר הסרתו. אל תשתמש במזרק אם תשליך אותו על הרצפה.
בדוק את מזרק מראש כדי להיות בטוח כי תאריך התפוגה המודפס על החבילה לא עבר, מחזיק את המזרק עם המחט מכוסה מצביע למטה, להסתכל מקרוב על הנוזל במזרק. הנוזל צריך להיות בהיר או צהוב חיוור ולא צריך להיות מעונן או דהוי או מכילים גושים או חלקיקים. התקשר לרוקח שלך אם יש בעיות עם החבילה או המזרק ואינך מזריק את התרופה.
אתה יכול להזריק tocilizumab הזרקת על החלק הקדמי של הירכיים או בכל מקום על הבטן למעט הטבור שלך (בטן כפתור) ואת האזור 2 אינץ 'סביבו. אם אדם אחר מזריק את התרופות שלך, את השטח החיצוני של הזרועות העליונות גם עשוי לשמש. אין להזריק את התרופה לעור רך, חבול, אדום, קשה או לא שלם, או שיש לו צלקות, שומות או חבורות. בחר נקודה אחרת בכל פעם שאתה מזריק את התרופה, לפחות 1 אינץ 'מן המקום שבו השתמשת בעבר. אם המינון המלא אינו מוזרק, התקשרו לרופא או לרוקח.
אין לעשות שימוש חוזר במזרקים מראש ולמלא את המזרקים לאחר השימוש. מחק כל מזרק משומש בתוך מיכל עמיד לנקב ולבקש הרוקח שלך איך לזרוק את המיכל.
הזרקת Tocilizumab עשוי לעזור לשלוט על הסימפטומים שלך, אבל זה לא יהיה לרפא את המצב שלך. הרופא שלך יהיה לראות אותך בזהירות כדי לראות איך טוב tocilizumab הזרקת עובד בשבילך. הרופא שלך יכול לשנות את המינון או לעכב את הטיפול אם יש לך שינויים מסוימים בתוצאות המעבדה. חשוב לספר לרופא איך אתה מרגיש במהלך הטיפול.
שימושים נוספים עבור תרופה זו
תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.
אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
לפני קבלת tocilizumab הזרקת,
- לספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי to toilisumab, כל תרופות אחרות, או כל אחד מן החומרים ב הזרקת tocilizumab. שאל את הרוקח שלך או בדוק את מדריך התרופות לקבלת רשימה של החומרים.
- לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם אחרות ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, ומוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפד להזכיר את התרופות המפורטות בסעיף אזהרה חשובה וכל אחת מהפעולות הבאות: נוגדי קרישת דם (כגון מדללי דם) כגון Warfarin (קומדין, Jantoven); אספירין ועוד תרופות נוגדות דלקת לא סטרואידאליות (NSAID) כגון איבופרופן (אדוויל, מוטרין ואחרים) ונפרוקסן (Alve, Naprosyn, others); תרופות להורדת כולסטרול (סטטינים) כגון אטורבסטטין (ליפיטור, בקדואט), לובסטאטין (אלטופרב, באדיקור) וסימבסטטין (זוקור, בוויטורין); גלולות למניעת הריון (גלולות למניעת הריון); או תיאופילין (אליקסופילין, תיאו -24, אחרים). הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי. תרופות רבות אחרות עשויות גם לקיים אינטראקציה עם הזרקת tocilizumab, כדי להיות בטוח כדי לספר לרופא שלך על כל התרופות שאתה לוקח, גם אלה שאינם מופיעים ברשימה זו.
- לספר לרופא אם יש לך או היה אי פעם סרטן; diverticulitis (שקיקים קטנים בטנה של המעי הגס שיכולים להידלק); כיבים בקיבה או במעיים; כולסטרול גבוה וטריגליצרידים; כל מחלה המשפיעה על מערכת העצבים כמו טרשת נפוצה (MS, מחלה בה העצבים אינם מתפקדים כראוי, ואנשים עלולים לחוות חולשה, חוסר תחושה, אובדן תיאום שרירים ובעיות בשליטה, דיבור ושליטה בשלפוחית השתן) או דלקת כרונית פוליאנופורופתיה (CIDP), הפרעת מערכת החיסון ומערכת העצבים); או מחלת כבד.
- דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אם הינך בהריון בעת קבלת הזרקת tocilizumab, התקשר לרופא.
- אם יש לך ניתוח, כולל ניתוח שיניים, לספר לרופא או לרופא השיניים כי אתה מקבל tocilizumab הזרקת.
- לשאול את הרופא אם אתה צריך לקבל כל החיסונים לפני שתתחיל את הטיפול עם הזרקת tocilizumab. אם ניתן, כל החיסונים לילדים צריכים להיות מעודכנים לפני תחילת הטיפול. אין לך כל חיסונים במהלך הטיפול שלך בלי לדבר עם הרופא שלך.
אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, להמשיך את הדיאטה הרגילה.
מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
אם אתה מתגעגע פגישה לקבל עירוי tocilizumab, התקשר לרופא שלך.
אם אתה שוכח להזריק מנה תת עורית של tocilizumab, להזריק את המנה החמיצה ברגע שאתה זוכר את זה. עם זאת, אם זה כמעט הזמן עבור המנה הבאה, לדלג על המנה החמיצה ולהמשיך את לוח הזמנים קבוע המינון. אין להזריק מנה כפולה כדי לפצות על אחד החמיץ. התקשר לרופא או לרוקח אם אינך יודע מתי להזריק את הזרקת tocilizumab.
אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
הזרקת Tocilizumab עלולה לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:
- כאב ראש
- נזלת, התעטשות
- אדמומיות, גירוד, כאב או נפיחות במקום שבו הוזרק tocilizumab
כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם סובלים מסימפטומים אלה או מאלה המפורטים בסעיף אזהרה חשובה, התקשרו לרופא מיד או לקבלת טיפול רפואי דחוף:
- פריחה
- סומק
- כוורות
- גע
- נפיחות של העיניים, הפנים, השפתיים, הלשון, הגרון, הידיים, הידיים, הרגליים, הקרסוליים או הרגליים התחתונות
- קשיי נשימה או בליעה
- כאב בחזה
- סחרחורת או התעלפות
- כאבי בטן
- הקאות
- שינוי בהרגלי המעיים
- דימום חריג או חבורות
Tocilizumab עשוי להגביר את הסיכון לפתח סוגים מסוימים של סרטן. שוחח עם הרופא על הסיכונים לקבלת תרופה זו.
הזרקת Tocilizumab עלולה לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת קבלת התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).
מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
שמור את התרופה בחבילה שהיא באה, הרחק מאור, סגור היטב, הרחק מהישג ידם של ילדים. חנות tocilizumab הזרקת במקרר, אבל לא להקפיא את זה. שמור על מזרק מראש מזרקים. מחק כל תרופה כי הוא מיושן או לא צריך עוד. שוחח עם הרוקח על הסילוק הנכון של התרופה.
חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org
תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).
במקרה של חירום / מנת יתר
במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.
איזה מידע אחר עלי לדעת?
שאל את הרוקח שלך שאלות שיש לך על tocilizumab הזרקת.
אל תיתן לאף אחד להשתמש בתרופה שלך. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.
חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
שמות מותג
- אקטמרה®