תוֹכֶן
- הודעה:
- אזהרה חשובה:
- למה זה תרופות מרשם?
- כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
- שימושים נוספים עבור תרופה זו
- אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
- אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
- מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
- אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
- מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
- במקרה של חירום / מנת יתר
- איזה מידע אחר עלי לדעת?
- שמות מותג
הודעה:
הזרקה Peginterferon alfa-2b זמינה גם כמוצר אחר (PEG-Intron) המשמש לטיפול בכבד הפטיטיס C (נפיחות בכבד הנגרמת על ידי וירוס). מונוגרפיה זו נותנת מידע רק על הזרקת peginterferon alfa-2b (Sylatron) המשמשת להקטנת הסיכוי כי מלנומה ממאירה תחזור לאחר הניתוח להסרתה. אם אתה משתמש Peg-Intron, לקרוא את המונוגרפיה זכאי Peginterferon אלפא -2b (PEG-Intron) כדי ללמוד על המוצר.
אזהרה חשובה:
קבלת הזרקת peginterferon alfa-2b עלולה להגביר את הסיכון שתפתח בעיות בריאותיות חמורות או מסכנות חיים, כולל דיכאון חמור שעלול לגרום לך לחשוב, לתכנן או לנסות לפגוע או להרוג את עצמך; פסיכוזה (קושי לחשוב בבהירות, להבין את המציאות, לתקשר ולתנהג כראוי); ו - אנצפלופתיה (בלבול, בעיות זיכרון, וקשיים אחרים שנגרמים על ידי תפקוד המוח נורמלי). תגיד לרופא שלך אם יש לך או היה אי פעם בעיה נפשית ואם יש לך אי פעם חשבתי על פגיעה או להרוג את עצמך. אם אתם חווים כל אחד מהתסמינים הבאים, התקשרו לרופא מיד: תחושות של עצב או חוסר תקווה; לחשוב, לתכנן, או לנסות להרוג או לפגוע בעצמך; התנהגות אגרסיבית; בלבול; בעיות זיכרון; התרגשות מטורפת, לא נורמלית; או לראות דברים או לשמוע קולות שאינם קיימים. ודא כי המשפחה שלך או המטפל יודע אילו סימפטומים עשויים להיות חמורים, כך שהם יכולים לחפש טיפול אם אתה לא מצליח לקרוא בעצמך.
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך. הרופא שלך ירצה כנראה לדבר איתך על בריאות הנפש שלך לפחות פעם אחת בכל 3 שבועות בתחילת הטיפול שלך פעם אחת בכל שישה חודשים כמו הטיפול ממשיך. הרופא שלך עשוי לומר לך להפסיק להשתמש peginterferon alfa-2b הזרקת אם לפתח סימנים של מחלת נפש. עם זאת, אם אתה לפתח בעיות נפשיות במהלך הטיפול שלך, בעיות אלה לא יכול להיעלם כאשר אתה מפסיק לקבל את התרופה.
הרופא או הרוקח יספקו לך את גיליון המידע של המטופל (מדריך התרופות) כאשר תתחיל בטיפול עם הזרקת peginterferon alfa-2b ובכל פעם שתמלא את המרשם שלך. קרא את המידע בקפידה ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. אתה יכול גם לבקר את מנהל המזון והתרופות (ה- FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) או באתר האינטרנט של היצרן כדי לקבל את מדריך תרופות.
שוחח עם הרופא שלך על הסיכונים לקבל הזרקת peginterferon alfa-2b.
למה זה תרופות מרשם?
הזריקה Peginterferon alfa-2b משמשת באנשים עם מלנומה ממאירה (סרטן מסכן חיים שמתחיל בתאי עור מסוימים) שעברו ניתוח להסרת הסרטן. תרופה זו משמשת כדי להפחית את הסיכוי כי מלנומה ממאירה יחזרו ויש להתחיל בתוך 84 ימים לאחר הניתוח. Peginterferon alfa-2b הזרקת הוא בכיתה של תרופות הנקראות אינטרפרונים. זה עובד על ידי עצירת הצמיחה של תאים סרטניים כדי להפחית את הסיכוי של מלנומה ממאירה חוזר.
כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
Peginterferon alfa-2b הזרקת מגיע כמו אבקה לערבב עם נוזל בתנאי להזריק תת עורית (מתחת לעור). זה מוזרק פעם בשבוע עד 5 שנים. להזריק peginterferon alfa-2b הזרקת באותו יום בכל שבוע. בצע את ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך בקפידה, ובקש מהרופא או מהרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. השתמש peginterferon alfa-2b הזרקת בדיוק בהתאם. אין להזריק יותר או פחות מזה או להזריק אותו לעתים קרובות יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.
הרופא שלך כנראה יתחיל במינון גבוה יותר של הזרקת אלפא-2b של peginterferon ויוריד את המינון לאחר 8 שבועות. הרופא שלך עשוי גם להקטין את המינון שלך או להגיד לך להפסיק להשתמש peginterferon alfa-2b הזרקת באופן זמני או לצמיתות אם לפתח תופעות לוואי חמורות.
המשך להשתמש peginterferon alfa-2b הזרקת גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק להשתמש peginterferon alfa-2b הזרקת בלי לדבר עם הרופא שלך.
אתה יכול להזריק peginterferon alfa-2b עצמך או שיש לך חבר או קרוב לתת את הזריקות. אתה ואת מי יהיה הזרקת התרופה צריך לקרוא את הוראות היצרן לערבוב והזרקת התרופה לפני שאתה משתמש בו בפעם הראשונה בבית. שאל את הרופא כדי להראות לך או את מי יהיה הזרקת peginterferon alfa-2b איך לערבב ולהזריק אותו.
Peginterferon אלפא -2b מגיע בערכה הכוללת את המזרקים הדרושים כדי לערבב ולהזריק את התרופה. אין להשתמש בכל סוג אחר של מזרק כדי לערבב או להזריק את התרופה. אין לשתף או לעשות שימוש חוזר מזרקים שמגיעים עם התרופה שלך. השלך מחטים, מזרקים, צלוחיות במיכל עמיד לנקב לאחר שאתה משתמש בהם פעם אחת. שאל את הרופא או הרוקח איך להיפטר מיכל עמיד לנקב.
תסתכל על הבקבוקון של peginterferon alfa-2b לפני שאתה מכין את המינון. בדוק כי הוא מסומן עם השם הנכון ואת הכוח של תרופות ותאריך התפוגה כי לא עבר. התרופה בבקבוקון עשויה להיראות כמו טבליה לבנה או לבנה, או שהטבליה עשויה להיות שבורה לחתיכות או אבקה. אם אין לך את הזכות תרופות, התרופה שלך פג, או שזה לא נראה כמו שצריך, התקשר רוקח שלך לא להשתמש בקבוקון זה.
אתה צריך רק לערבב בקבוקון אחד של peginterferon alfa-2b בכל פעם. עדיף לערבב את הזכות התרופה לפני שאתה מתכנן להזריק אותו. עם זאת, ניתן לערבב את התרופה מראש, לאחסן אותה במקרר ולהשתמש בה תוך 24 שעות. אם אתה צריך לקרר את התרופות שלך, הקפד להוציא את זה מן המקרר ולאפשר לו להגיע לטמפרטורת החדר לפני להזריק אותו.
אתה יכול להזריק בכל מקום על הירכיים שלך, את המשטח החיצוני של הזרועות שלך, או את הבטן למעט באזור סביב הצי או קו המותניים שלך. אם אתה רזה מאוד, אתה לא צריך להזריק את התרופה באזור הבטן שלך. בחר נקודה חדשה בכל פעם שאתה מזריק את התרופה. אין להזריק לתוך כל אזור כי הוא מגורה, אדום, חבול, או נגוע או שיש לו scars, גושים, או סימני מתיחה.
אתה עלול להיתקל סימפטומים דמויי שפעת כגון חום, צמרמורות, כאבי שרירים, כאבי מפרקים, עייפות, כאבי ראש לאחר הזרקת peginterferon alfa-2b הזרקת. הרופא שלך כנראה יגיד לך לקחת acetaminophen (Tylenol) 30 דקות לפני הזרקת המנה הראשונה שלך ואולי לפני שאתה מזריק את המינון הבא של peginterferon alfa-2b הזרקת. הזרקת התרופה שלך לפני השינה עשויה גם לסייע בהפחתת תסמינים אלו. הקפד לשתות הרבה נוזלים אם אתה נתקל תסמינים דמויי שפעת.
שימושים נוספים עבור תרופה זו
תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.
אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
לפני הזרקה peginterferon alfa-2b הזרקת,
- יש לדווח לרופא ולרוקח אם אתם אלרגיים להזרקת אלפא-2b (pegIntron, Sylatron), אינטרפרון אלפא-2b (Intron), כל תרופה אחרת, או כל אחד מהרכיבים בהזרקה של peginterferon alfa-2b. שאל את הרוקח שלך או בדוק את מדריך התרופות לקבלת רשימה של החומרים.
- לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, מוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפידו להזכיר כל אחד מהנושאים הבאים: amitriptyline, aripiprazole (Abilify), celecoxib (Celebrex), clomipramine (Anafranil), קודאין, desipramine (Norpramin), dextromethorphan (בתרופות נגד שיעול וקור, ב Nuedexta), דיקלופנק (Cambia, Cataflam , פלקטור, וולטרן, אחרים), duloxetine (Cymbalta), flcainide (טמבוקור), fluvastatin (Lescol), glipizide (Glucotrol), haloperidol (Haldol), איבופרופן (Motrin), imipramine (Tofranil), irbesartan (Avapro), losartan קוזאר), mexiletine, naproxen (אנאפרוקס, Naprosyn), ondansetron (Zofran), paroxetine (Paxil, Pexva), phenytoin (Dilantin), piroxicam (פלדין), propafenone (רייתמול), risperidone (ריספרדל), rosiglitazone (Avandia), sulfamethoxazole (ב Bactrim, ב ספטמבר), טמוקסיפן, thioridazine, timolol, tolbutamide, torsemide, tramadol (קונזיפ, Ultram, Ryzolt), venlafaxine (Effexor), ו warfarin (קומדין, Jantoven). הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי.
- ספר לרופא אם יש לך או היה אי פעם הפטיטיס אוטואימונית (מצב שבו התאים של המערכת החיסונית לתקוף את הכבד) או נזק כבד שנגרם על ידי תרופה או מחלה. הרופא שלך עשוי להגיד לך לא להשתמש peginterferon alfa-2b הזרקת.
- דווח לרופא אם השתמשת פעם בסמים ברחוב או בתרופות מרשם יתר על המידה, ואם יש לך או יש לך אי פעם רטינופתיה (נזק לעיניים הנגרמות על ידי סוכרת או מצבים אחרים), סוכרת או מחלת בלוטת התריס.
- דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אם אתה נכנס להריון בעת נטילת peginterferon alfa-2b הזרקת, התקשר לרופא שלך.
אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, להמשיך את הדיאטה הרגילה.
מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
שאל את הרופא מה אתה צריך לעשות אם אתה מתגעגע מנה. אין להזריק מנה כפולה כדי לפצות על אחד החמיץ.
אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
הזרקת Peginterferon alfa-2b עלולה לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:
- סחרחורת
- שלשול
- בחילה
- הקאות
- בעיות עם טעם או ריח
- אובדן תיאבון
- חוסר תחושה, צריבה או עקצוץ של הידיים, הידיים, הרגליים או הרגליים
- שיעול
- פריחה
- איבוד שיער
כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם סובלים מסימפטומים אלה או מאלה המפורטים בסעיף אזהרה חשובה, התקשרו לרופא מיד או לקבלת טיפול רפואי דחוף:
- דופק מהיר או לא סדיר
- כאב בחזה
- קשיי נשימה
- מצהיבים של העור או העיניים
- נפיחות בבטן
- קושי להתרכז
- מרגיש קר או חם כל הזמן
- עלייה במשקל או הפסד
- צמא מוגבר
- השתנה מוגברת
- נשימה פירותי
- ראייה ירודה או מטושטשת
הזרקת Peginterferon alfa-2b עלולה לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).
מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
שמור את התרופה במיכל שהגיע, סגור היטב, הרחק מהישג ידם של ילדים. חנות בקבוקי unmixed של תרופות בטמפרטורת החדר הרחק חום עודף לחות (לא בחדר האמבטיה). אחסנו תרופה שעורבבה במקרר והשתמשו בה תוך 24 שעות. אין לאפשר לתרופה להקפיא.
תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).
חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org
במקרה של חירום / מנת יתר
במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.
סימפטומים של מנת יתר עשויים לכלול:
- עייפות קיצונית
- כאב ראש
- כאב שרירים
- כאב גרון, חום, צמרמורת, וסימנים אחרים של זיהום
- חבורות או דימומים חריגים
איזה מידע אחר עלי לדעת?
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הרופא שלך יזמין בדיקות מעבדה מסוימות לפני ובמהלך הטיפול.
אל תיתן לאף אחד להשתמש בתרופה שלך. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.
חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
שמות מותג
- סילאטרון®