תוֹכֶן
- מקורות השימוש ב- "Rx" למרשם
- דוגמה לקיצורי מרשם
- מונחי Rx לטיניים נפוצים
- שימוש מקוצר בקיצורים
- מילה מ- Wellwell
לפני מאות שנים כל המרשמים נכתבו בלטינית. עכשיו רק ההוראות לנטילת התרופה שמרו על התכונה הזו. לאדם ממוצע ללא רקע רפואי הם לא מתכוונים לשום דבר.
נטילת מינון לא נכון של תרופות לדלקת פרקים או תרופות נגד כאבים יכולה להיות השלכות חמורות ואף קטלניות. שימוש בטוח קשור להבנתך בקיצורי מרשם. דוגמה לשגיאה חמורה הקשורה לתרופת דלקת מפרקים שגרונית עקב מינון לא תקין תהיה אם מטוטרקסט נלקח בטעות מדי יום לעומת שבועי.
בעוד שבית המרקחת שלך צריך לפרש את אלה עבורך, טעויות יכולות לקרות. ככל שאתה מבין טוב יותר את ההוראות, אתה מוגן יותר מפני שגיאה שעלולה להיות מסוכנת.
אם הרופא שלך משתמש במרשמים אלקטרוניים, ייתכן שלעולם לא תראה את הקיצורים. לכן, זה פחות נושא עכשיו ממה שהיה פעם.
מקורות השימוש ב- "Rx" למרשם
המקור של Rx כקיצור של "מרשם" יוחס למילה הלטינית "מתכון" שפירושה "קח". כמו כן, זה נקשר לצדק, האלוהות הראשית של דת המדינה הרומית עד שהנצרות הפכה לדת הדומיננטית של האימפריה הרומית.
הסמל הונח על מרשמים כדי להפעיל את ברכת האלוהות על התרופות כדי לעזור לאדם להבריא. לאחרונה הוסבר הצלב המופיע לעתים בסוף ה- R כתקופה מחליפה.
דוגמה לקיצורי מרשם
דוגמה למה שרופא שלך עשוי לכתוב:
Sig: 1 tab po qid pc & hs
אלא אם כן יש לך רקע רפואי, דוגמה זו עשויה להיות בלתי מובנת. קיצורי המרשם מורים לרוקח לתייג את המיכל לתרופות של מטופל זה בהוראות הבאות: "קח טבליה אחת דרך הפה ארבע פעמים ביום, לאחר הארוחות ובשעת השינה."
הקיצורים עשויים להיות כתובים באותיות גדולות או באותיות קטנות, ויכולים לכלול נקודות או לא.
מונחי Rx לטיניים נפוצים
חלק מקיצורי המרשם הלטיניים הנפוצים כוללים:
- ac (ante cibum) פירושו "לפני הארוחות"
- הצעת מחיר (bis in die) פירושו "פעמיים ביום"
- gt (גוטה) פירושו "ירידה"
- hs (הורה סומני) פירושו "לפני השינה"
- od (דקולר דקולר) פירושו "עין ימין"
- os (אוקולוס מרושע) פירושו "עין שמאל"
- פו (לכל מערכת הפעלה) פירושו "דרך הפה"
- מחשב (פוסט סיבום) פירושו "אחרי הארוחות"
- prn (pro re nata) פירושו "לפי הצורך"
- q3h (קוואקה 3 הורה) פירושו "כל שלוש שעות"
- qd (למות קוואקה) פירושו "כל יום"
- qid (quater in die) פירושו "ארבע פעמים ביום"
- סיג (סיגנה) פירושו "לכתוב"
- tid (ter in die) פירושו "שלוש פעמים ביום"
שימוש מקוצר בקיצורים
אף על פי שהמונחים הלטיניים עדיין נראים בדרך כלל במרשמים, ישנם רופאים שמסירים בהדרגה את השימוש במונחים ישנים אלה ומבהירים בצורה טובה יותר את סדרי התרופות שלהם בשפה פשוטה.
לפני מספר שנים, מכיוון שהשיפור בקריאות מסייע במניעת תערובות תרופות, היה מומלץ למרשמים לכתוב הוראות במקום להשתמש בקיצורים דו משמעיים.
לדוגמא, מרשמים היו כותבים "יומי" ולא qd, המונח הלטיני המקוצר ל"כל יום ". במקרה זה, ניתן בקלות לפרש את ה- qd כ- qid (שפירושו ארבע פעמים ביום) או od (שפירושו עין ימין).
וכפי שהוזכר לעיל, יש מרשם אלקטרוני (מרשם אלקטרוני) שמוסיף רמה נוספת של שיפור לבהירות התרופות המרשמות.
מרשם אלקטרוני משפר את בטיחות המטופלים על ידי ביטול מרשמים בלתי-קריאים, צמצום הצורך בתקשורת בעל פה (שעלולה לגרום לתקשורת לא נכונה), מערכות התרעה והתראה בנקודת המרשם ומאפשרת למרשם לראות את היסטוריית התרופות של המטופל.
מילה מ- Wellwell
אם עדיין ניתנת לך מרשם כתוב וההוראות אינן ברורות או מבלבלות, בקש מהרופא או הרוקח להסביר. אין ליטול את התרופות מבלי להבין היטב את הוראות המרשם. לא לקחת שום סיכוי.
עם מרשם אלקטרוני, ייתכן שלא תראה את ההוראות עד שהם מופיעים על גבי תווית בקבוק הגלולה. בשלב זה, באחריותך לשאול את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך או לבדוק את ההוראות באופן מילולי.
קח את הזמן הדרוש כדי שתוכל להרגיש בטוח לגבי אופן נטילת התרופה שנקבעה. עשה את חלקך כדי למנוע טעויות בתרופות.
הימנע מאינטראקציות בין סמים ומתגובות תרופות