תוֹכֶן
- למה זה תרופות מרשם?
- כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
- שימושים נוספים עבור תרופה זו
- אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
- אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
- מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
- אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
- מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
- במקרה של חירום / מנת יתר
- איזה מידע אחר עלי לדעת?
- שמות מותג
- שמות אחרים
למה זה תרופות מרשם?
Pancrelipase delayed-release כמוסות (Creon, Pancreaze, Pertzye, Ultresa, Zenpep) משמשים לשיפור העיכול של מזון בילדים ומבוגרים שאין להם מספיק אנזימים בלבלב (חומרים הדרושים כדי לשבור את המזון כך שזה יכול להיות מעוכל) כי יש להם מצב המשפיע על הלבלב (בלוטה שמייצרת כמה חומרים חשובים, כולל אנזימים הדרושים לעיכול מזון) כגון סיסטיק פיברוזיס (מחלה מולדת הגורמת לגוף לייצר ריר סמיך ודביק העלול לבלום את הלבלב, הריאות ועוד חלקים של הגוף), דלקת לבלב כרונית (נפיחות בלבלב שאינו נעלם), או חסימה במעברים בין הלבלב למעי. Pancrelipase משוחרר כמוסה כמוסות (Creon, Pancreaze, Zenpep) משמשים גם כדי לשפר את העיכול של מזון בתינוקות שאין להם מספיק אנזימים הלבלב (חומרים הדרושים כדי לשבור מזון אז זה יכול להיות מעוכל) כי יש להם סיסטיק פיברוזיס או מצב אחר המשפיעה על הלבלב. Pancrelipase משוחרר כמוסות משוחרר (Creon) משמשים גם כדי לשפר את העיכול אצל אנשים שעברו ניתוח כדי להסיר את כל או חלק הלבלב או הבטן. טבליות Pancrelipase (Viokace) משמשות יחד עם תרופה נוספת (מעכבי משאבת פרוטון, PPI) כדי לשפר את העיכול של מזונות אצל מבוגרים עם דלקת בלבלב כרונית או שעברו ניתוח להסרת הלבלב. Pancrelipase הוא סוג של תרופות הנקראות אנזימים. Pancrelipase פועל במקום אנזימים בדרך כלל על ידי הלבלב. זה עובד כדי להפחית את מעי השומן תנועות כדי לשפר את התזונה על ידי פירוק שומנים, חלבונים, ו starches מ מזון לתוך חומרים קטנים יותר, כי ניתן לספוג מן המעי.
כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
Pancrelipase מגיע כמו טבליה, כמוסה משוחרר מתעכב לקחת על ידי הפה. זה נלקח עם הרבה מים עם כל ארוחה או חטיף, בדרך כלל 5 עד 6 פעמים ביום. בצע את ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך בקפידה, ובקש מהרופא או מהרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח pancrelipase בדיוק כפי שמורה. לא לקחת פחות או יותר ממנו או לקחת את זה לעתים קרובות יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.
Pancrelipase נמכר תחת שמות מותג שונים, ויש הבדלים בין מוצרים שם המותג. אל תעבור למותג אחר של pancrelipase מבלי לדבר עם הרופא שלך.
לבלוע את הלוחות ואת כמוסות משוחרר מתעכב כל עם הרבה מים; לא לפצל, ללעוס או למחוץ אותם. לא למצוץ את הלוחות או כמוסות או להחזיק אותם בפה. ודאו שאף אחד מהטבליות לא נשאר בפיכם אחרי שאתם בולעים אותו.
אם אתה לא יכול לבלוע את הכמוסות שחרור מתעכב כולו, אתה יכול לפתוח את הכמוסות ולערבב את התוכן עם כמות קטנה של מזון רך, חומצי כגון תפוחים. ייתכן שתוכל לערבב את תוכן הקפסולה עם מזונות מסוימים אחרים. לקבלת מידע נוסף, פנה לרופא או לרוקח. לבלוע את התערובת מיד לאחר לערבב אותו בלי ללעוס או לרסק את תוכן הקפסולה. לאחר לבלוע את התערובת, לשתות כוס מלאה של מים או מיץ מיד לשטוף את התרופה.
אם אתה נותן את כמוסות משוחרר לתינוק, אתה יכול לפתוח את הקפסולה, לפזר את התוכן על כמות קטנה של מזון חומצי רך כגון תפוחים התינוק תפוחים, בננות או אגסים, ולהאכיל אותו לתינוק מיד. אין לערבב את תוכן הקפסולה עם נוסחה או חלב אם. אתה יכול גם לפזר את התוכן ישירות לתוך הפה של התינוק. אחרי שאתה נותן את התינוק pancrelipase, לתת הרבה נוזלים כדי לשטוף את התרופה. ואז תסתכל על הפה של התינוק כדי להיות בטוח שהוא או היא בלעה את כל התרופות.
התוכן של הקפסולה משוחרר יש לקחת מיד לאחר הקפסולה נפתחת. אין לפתוח כמוסות או להכין תערובות של כמוסות ומזון לפני שאתה מוכן להשתמש בהם. מחק את כל תוכן הקפסולה שאינם בשימוש או תערובות פנקריליפאז ותערובות מזון; לא לשמור אותם לשימוש עתידי.
הרופא שלך יהיה כנראה להתחיל במינון נמוך של תרופות ובהדרגה להגדיל את המינון בהתאם לתגובה שלך לטיפול כמות השומן בתזונה. הקפד לספר לרופא איך אתה מרגיש והאם הסימפטומים המעי שלך לשפר במהלך הטיפול שלך. אין לשנות את המינון של התרופות, אלא אם כן הרופא שלך אומר לך שאתה צריך.
הרופא שלך יגיד לך את הסכום המרבי של pancrelipase אתה צריך לקחת ביום אחד. אין לקחת יותר מאשר סכום זה של pancrelipase ביום אחד גם אם אתה אוכל יותר מאשר מספר הרגיל של ארוחות וחטיפים. שוחח עם הרופא שלך אם אתה אוכל ארוחות וחטיפים נוספים.
Pancrelipase יסייע לשפר את העיכול רק כל עוד אתה ממשיך לקחת את זה. המשך לקחת pancrelipase גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק לקחת pancrelipase בלי לדבר עם הרופא שלך.
הרופא או הרוקח יספקו לך את גיליון המידע של המטופל (מדריך התרופות) כאשר תתחיל בטיפול ב- pancrelipase ובכל פעם שתמלא מחדש את המרשם שלך. קרא את המידע בקפידה ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. אתה יכול גם לבקר את מנהל המזון והתרופות (ה- FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) או באתר האינטרנט של היצרן כדי לקבל את מדריך תרופות.
שימושים נוספים עבור תרופה זו
תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.
אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
לפני נטילת pancrelipase,
- דווח לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי ל - pancrelipase, כל תרופה אחרת, מוצרי חזיר או כל אחד מהרכיבים בטבליות פנקריליפאז או קפסולות שחרור מושהות. פנה לרוקח או בדוק את מדריך התרופות לקבלת רשימה של החומרים.
- לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, מוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי.
- דווח לרופא אם יש לך אי פעם ניתוח במעי או בחסימה, התעבות או הצטלקות במעי, ואם יש לך או היה אי פעם סוכרת, בעיות עם הסוכר בדם, צנית (התקפי פתאומי של כאבי מפרקים, נפיחות, אדמומיות המתרחשות כאשר יש יותר מדי חומר הנקרא חומצת שתן בדם), רמות גבוהות של חומצת שתן (חומר שנוצר כאשר הגוף מפרק מזונות מסוימים) בדם, סרטן או מחלת כליות. אם אתה לוקח טבליות pancrelipase, גם לספר לרופא שלך אם אתה לקטוז סובלני (מתקשים לעכל מוצרי חלב).
- דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אם הינך בהריון בעת נטילת pancrelipase, התקשר לרופא.
- אתה צריך לדעת כי pancrelipase עשוי הלבלב של חזירים. ייתכן שיש סיכון כי מישהו לוקח pancrelipase יכול להידבק על ידי וירוס נישא על ידי חזירים. עם זאת, סוג זה של זיהום מעולם לא דווח.
אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
הרופא או תזונאי יהיה לרשום דיאטה ספציפית עבור הצרכים התזונתיים שלך. בצע את ההוראות הבאות בזהירות.
מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
לדלג על המנה החמיצה ולקחת את המנה הרגילה שלך עם הארוחה הבאה שלך או חטיף. אין לקחת מנה כפולה כדי לפצות על אחד החמיץ.
אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
Pancrelipase עלול לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:
- כאב ראש
- שיעול
- כאב גרון
- כאב צוואר
- סחרחורת
- דימום מהאף
- מרגיש מלא לאחר אכילה כמות קטנה
- צרבת
- עצירות
- גז
- גירוי סביב פי הטבעת
- פצע בפה או לשון
כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. התסמינים הבאים הם נדיר, אבל אם אתם חווים כל אחד מהם, להתקשר לרופא מיד:
- פריחה
- כוורות
- גע
- קשיי נשימה או בליעה
- צרידות
- בחילה
- הקאות
- שלשול
- כאבי בטן או נפיחות
- הקושי שיש תנועות מעיים
- כאב או נפיחות במפרקים, במיוחד הבוהן
Pancrelipase עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בזמן שאתה לוקח את התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).
מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
שמור את התרופה במיכל שהגיע, סגור היטב, הרחק מהישג ידם של ילדים. אם התרופה מגיעה עם מנות יבשות (מנות קטנות המכילות חומר שסופג לחות כדי לשמור על התרופה), השאירו את החבילה בבקבוק אבל היזהרו שלא לבלוע אותו. אחסן את התרופה בטמפרטורת החדר ומרחק מחום עודף ורטיבות (לא בחדר האמבטיה). אין לקרר את התרופה.
תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).
חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org
במקרה של חירום / מנת יתר
במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.
סימפטומים של מנת יתר עשויים לכלול:
- כאב או נפיחות במפרקים, במיוחד הבוהן
- שלשול
איזה מידע אחר עלי לדעת?
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הרופא שלך יכול להזמין בדיקות מעבדה מסוימות כדי לבדוק את תגובת הגוף שלך pancrelipase.
אל תיתן לאף אחד לקחת את התרופה. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.
חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
שמות מותג
- קריאון®
- פנקרייז®
- פרצי®
- אולטרה®
- ויוקאס®
- Zenpep®
שמות אחרים
- Lipancreatin