תוֹכֶן
- אזהרה חשובה:
- למה זה תרופות מרשם?
- כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
- שימושים נוספים עבור תרופה זו
- אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
- אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
- מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
- אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
- מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
- במקרה של חירום / מנת יתר
- איזה מידע אחר עלי לדעת?
- שמות מותג
אזהרה חשובה:
Teriflunomide עלול לגרום נזק כבד או מסכן חיים. הסיכון לנזק לכבד עשוי להיות מוגבר אצל אנשים הנוטלים תרופות אחרות הידועות לגרום לנזק בכבד, ובאנשים שכבר סובלים ממחלת כבד. תגיד לרופא אם יש לך מחלת כבד. הרופא שלך עשוי להגיד לך לא לקחת teriflunomide. דווח לרופא ולרוקח על כל התרופות שאתה נוטל כדי לבדוק אם התרופות שלך עשויות להגביר את הסיכון שתפתח נזק לכבד במהלך הטיפול עם טריפלנומיד. אם אתם חווים כל אחד מהסימפטומים הבאים, התקשרו לרופא מיד: בחילה, הקאות, עייפות קיצונית, דימום חריג או חבורות, חוסר אנרגיה, אובדן תיאבון, כאב בחלק הימני העליון של הבטן, הצהבה של העור או העיניים , שתן כהה, או תסמינים דמויי שפעת. אם חשד לנזק כבד, הרופא שלך עלול להפסיק טיפול teriflunomide עשוי לתת לך טיפול שיסייע להסיר teriflunomide מהר יותר מהגוף.
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הרופא שלך יורה בדיקות מסוימות לפני שתתחיל את הטיפול באופן קבוע במהלך הטיפול שלך כדי לבדוק את תגובת הגוף שלך כדי teriflunomide.
אין ליטול teriflunomide אם אתה בהריון או מתכנן להיכנס להריון. Teriflunomide עלול להזיק לעובר. אתה לא צריך להתחיל לקחת teriflunomide עד שיש לך לקחת בדיקת הריון עם תוצאות שליליות הרופא שלך אומר לך שאתה לא בהריון. יש להשתמש בשיטה יעילה של אמצעי מניעה לפני שתתחיל ליטול טריפלונומייד, במהלך הטיפול ב- teriflunomide ועד שנתיים לאחר הטיפול, עד שבדיקות הדם יראו שיש לך רמות נמוכות של טריפלונומיד בדם. אם התקופה שלך מאוחרת, אתה מתגעגע לתקופה, או שאתה חושב שאתה עלול להיות בהריון במהלך הטיפול עם teriflunomide או במשך שנתיים לאחר הטיפול שלך, התקשר לרופא מיד. אם אתה זכר והשותף שלך יכול להיכנס להריון, עליך להשתמש באמצעי מניעה יעיל במהלך הטיפול. אם אתם מתכננים להיכנס להריון או להיכנס להריון, שוחחו עם הרופא שלכם על טיפול שיסייע להסיר טרפלונומייד מהר יותר מהגוף שלכם אחרי שתפסיק לקחת את התרופה.
הרופא או הרוקח יספקו לך את גיליון המידע של המטופל (מדריך התרופות) כאשר תתחיל בטיפול ב- teriflunomide ובכל פעם שתמלא מחדש את המרשם שלך. קרא את המידע בקפידה ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. אתה יכול גם לבקר את מנהל המזון והתרופות (ה- FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) או באתר האינטרנט של היצרן כדי לקבל את מדריך תרופות.
שוחח עם הרופא שלך על הסיכונים של נטילת טריפלונומייד.
למה זה תרופות מרשם?
Teriflunomide משמש למניעת אפיזודות של סימפטומים ולהאט את החמרת הנכות בקרב מטופלים עם טפסים של רפיסינג-רטינג (מהלך מחלה שבו התסמינים מתלקחים מעת לעת) של טרשת נפוצה (MS, מחלה בה העצבים אינם מתפקדים כראוי ואנשים עשויים לחוות חולשה, קהות, אובדן תיאום שרירים, ובעיות בראייה, דיבור ושליטה בשלפוחית השתן). Teriflunomide הוא בכיתה של תרופות הנקראות immunomodulatory סוכנים. הוא חשב לעבוד על ידי הפחתת דלקת ולהקטין את הפעולה של תאים חיסוניים שעלולים לגרום נזק עצבי.
כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
Teriflunomide מגיע כמו לוח לקחת על ידי הפה. זה נלקח בדרך כלל פעם ביום עם או בלי אוכל. קח teriflunomide בערך באותו זמן בכל יום. בצע את ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך בקפידה, ובקש מהרופא או מהרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח teriflunomide בדיוק כפי שמורה. לא לקחת פחות או יותר ממנו או לקחת את זה לעתים קרובות יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.
Teriflunomide עשוי לעזור לשלוט על הסימפטומים של טרשת נפוצה אבל לא לרפא את זה. המשך לקחת teriflunomide גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק לקחת teriflunomide בלי לדבר עם הרופא שלך.
שימושים נוספים עבור תרופה זו
תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.
אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
לפני נטילת teriflunomide,
- אם יש לך אלרגיה לטרפלונומייד (פריחה, כוורות, קוצר נשימה, נפיחות בפנים, עיניים, פה, גרון, לשון, שפתיים, ידיים, רגליים, קרסוליים או רגליים תחתונות), לפלונומיד (ערבה) , כל תרופה אחרת, או כל אחד מהרכיבים טבליות. שאל את הרוקח שלך או בדוק את מדריך התרופות לקבלת רשימה של החומרים.
- לספר לרופא אם אתה לוקח leflunomide (ערבה). הרופא שלך כנראה אומר לך לא לקחת teriflunomide אם אתה לוקח את התרופה.
- לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם אחרות ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, ומוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפד להזכיר את התרופות המפורטות בסעיף אזהרה חשובה וכל אחת מהפעולות הבאות: אלוסטרון (Lotronex); נוגדי קרישה ("מדללי דם") כגון warfarin (קומדין, Jantoven); atorvastatin (ליפיטור, ב Caduet); cefaclor; cimetidine (Tagamet); ciprofloxacin (Cipro); duloxetine (סימבלטה); eltrombopag (Promacta); furosemide (Lasix); gefitinib (Iressa); קטופרופן; תרופות העלולות לגרום לנזק עצבי כמו תרופות לסרטן, HIV או איידס; תרופות אחרות המדכאות את המערכת החיסונית כמו azathioprine (Azasan, Imuran), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) ו tacrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf); methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall); מיטוקסנטרון; nateglinide (סטארליקס); גלולות למניעת הריון (גלולות למניעת הריון); paclitaxel (אברקסאן, טקסול); פניצילין G; pioglitazone (Actos, ב Actoplus Met, ב Duetact); פראבסטטין (פראבצ'ול); רפגליניד (פראנדין, בפרנדימט); ריפאפין (ריפאדין, רימקטן, ריפאמאטה, ריפטר); rosiglitazone (Avandia); rosuvastatin (Crestor); simvastatin (Zocor, ב Vytorin); theophylline (Elixophyllin, תיאו -24, Uniphyl, אחרים); טיזנידין (Zanaflex); ו zidovudine (רטרוביר, ב Combivir, ב Trizivir). הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי. תרופות רבות אחרות עשויות גם ליצור אינטראקציה עם teriflunomide, לכן הקפד לספר לרופא על כל התרופות שאתה לוקח, גם אלה שאינם מופיעים ברשימה זו.
- ספר לרופא אם יש לך זיהום עכשיו, כולל זיהום מתמשך זה לא נעלם, או אם יש לך או היה אי פעם תגובה עור רציני לאחר נטילת תרופה אחרת; סוכרת; בעיות נשימה; סרטן או תנאים אחרים המשפיעים על מוח העצם או על המערכת החיסונית; לחץ דם גבוה; נוירופתיה היקפית (קהות, צריבה או עקצוץ בידיים או ברגליים, אשר מרגישות שונה מסימפטומים של טרשת נפוצה); או מחלת כליות.
- ספר לרופא אם הינך מניקה.
- אם השותף שלך מתכנן להיכנס להריון, כדאי שתדבר עם הרופא על הפסקת הטיפול ב- teriflunomide וקבלת טיפול כדי לעזור להסיר תרופה זו מהגוף מהר יותר. אם בן הזוג שלך לא מתכוון להיכנס להריון, אתה והשותף שלך צריכים להשתמש בשיטה יעילה של אמצעי מניעה במהלך הטיפול עם טריפלונומיד ולמשך עד שנתיים לאחר הטיפול, עד שבדיקות הדם מראות שיש לך רמות נמוכות מספיק של טריפלנומיד ב דם.
- אם יש לך ניתוח, כולל ניתוח שיניים, לספר לרופא או לרופא השיניים כי אתה לוקח teriflunomide.
- אתה כבר יכול להיות נגוע בשחפת (TB, זיהום ריאה חמורה) אבל לא כל סימפטומים של המחלה. תגיד לרופא אם יש לך או היה אי פעם שחפת, אם אתה חי או ביקר במדינה שבה שחפת נפוצה, או אם היית סביב מישהו שיש לו או היה אי פעם שחפת. לפני שתתחיל את הטיפול עם teriflunomide, הרופא יבצע בדיקת עור כדי לראות אם יש לך שחפת.אם יש לך שחפת, הרופא שלך יטפל זיהום זה לפני שתתחיל לקחת teriflunomide.
- אין לך כל החיסונים בלי לדבר עם הרופא שלך בזמן שאתה לוקח teriflunomide ולמשך 6 חודשים לאחר להפסיק לקחת את זה.
- אתה צריך לדעת כי teriflunomide עלול לגרום ללחץ דם גבוה. אתה צריך לבדוק את לחץ הדם לפני תחילת הטיפול באופן קבוע בזמן שאתה לוקח את התרופה.
אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, להמשיך את הדיאטה הרגילה.
מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
קח את המנה החמיצה ברגע שאתה זוכר את זה. עם זאת, אם זה כמעט הזמן עבור המנה הבאה, לדלג על המנה החמיצה ולהמשיך את לוח הזמנים קבוע המינון. אין לקחת מנה כפולה כדי לפצות על אחד החמיץ.
אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
Teriflunomide עלול לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:
- איבוד שיער
- שלשול
- ראייה מטושטשת
- כאב שיניים
- אקנה
- גע
- כאבי פרקים או שרירים
- חרדה
- ירידה במשקל
כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם סובלים מסימפטומים אלה או מאלה המופיעים בסעיף חשוב אזהרה, להפסיק לקחת teriflunomide להתקשר לרופא מיד או לקבל טיפול רפואי חירום:
- מהיר, לא סדיר או איטי
- כאב ראש
- סחרחורת
- עור חיוור
- בלבול
- חום, שיעול, כאב גרון, צמרמורת, וסימנים אחרים של זיהום
- חוסר תחושה, צריבה או עקצוצים בידיים, בזרועות, ברגליים או ברגליים
- אובדן שרירים
- חולשה או כבדות ברגליים
- עור קר, אפור
- אדמדם, מתקלף או בעור
- פריחה
- כוורות
- גע
- קושי לבלוע
- נפיחות בפנים, בעיניים, בפה, בגרון, בלשון או בשפתיים
- קוצר נשימה
- פריחה שעלולה להתרחש עם חום, בלוטות נפוחות, או נפיחות בפנים
- בטן, צד או כאבי גב
Teriflunomide עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).
מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
שמור את התרופה במיכל שהגיע, סגור היטב, הרחק מהישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר ומרחק חום עודף לחות (לא בחדר האמבטיה).
תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).
חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org
במקרה של חירום / מנת יתר
במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.
איזה מידע אחר עלי לדעת?
אל תיתן לאף אחד לקחת את התרופה. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.
חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
שמות מותג
- אובאג'יו®