אינסולין Degludec (RDNA מוצא) הזרקת

תוֹכֶן

• למה זה תרופות מרשם?
• כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
• שימושים נוספים עבור תרופה זו
• אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
• אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
• מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
• אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
• מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
• במקרה של חירום / מנת יתר
• איזה מידע אחר עלי לדעת?
• שמות מותג

מבוטא כמו (ב "סו לין דה gloo" dek)

למה זה תרופות מרשם?

אינסולין degludec משמש לטיפול סוכרת סוג 1 (מצב שבו הגוף אינו מייצר אינסולין ולכן לא יכול לשלוט על כמות הסוכר בדם). זה משמש גם לטיפול באנשים עם סוכרת מסוג 2 (מצב שבו הגוף אינו משתמש אינסולין בדרך כלל, ולכן, לא יכול לשלוט על כמות הסוכר בדם) מי צריך אינסולין כדי לשלוט בסוכרת שלהם. בחולים עם סוכרת מסוג 1, אינסולין degludec יש להשתמש עם סוג אחר של אינסולין (אינסולין קצר פעולה). בחולים עם סוכרת מסוג 2, אינסולין degludec עשוי לשמש עם סוג אחר של אינסולין או עם תרופות דרך הפה לסוכרת. אינסולין degludec הוא גרסה ארוכה, מעשה ידי אדם, של אינסולין אנושי. אינסולין degludec עובד על ידי החלפת אינסולין כי הוא מיוצר בדרך כלל על ידי הגוף ועל ידי סיוע להעביר סוכר מן הדם לתוך רקמות הגוף האחרים שבו הוא משמש עבור אנרגיה. זה גם מפסיק את הכבד לייצר יותר סוכר.

עם הזמן, אנשים הסובלים מסוכרת וסוכר בדם גבוהה עלולים לפתח סיבוכים חמורים או מסכני חיים, כולל מחלת לב, שבץ, בעיות בכליות, נזק עצבי ובעיות עיניים. שימוש בתרופות (s), ביצוע שינויים באורח החיים (למשל דיאטה, פעילות גופנית, הפסקת עישון), ובדיקת רמת הסוכר בדם באופן קבוע, עשויים לסייע בניהול הסוכרת ולשפר את בריאותך. טיפול זה עשוי גם להקטין את הסיכוי ללקות בהתקף לב, שבץ או סיבוכים אחרים הקשורים לסוכרת כגון אי ספיקת כליות, נזק עצבי (קהות, רגליים או רגליים קרות, ירידה ביכולת המינית אצל גברים ונשים), בעיות עיניים, כולל שינויים או אובדן ראייה, או מחלת חניכיים. הרופא שלך וספקי שירותי בריאות אחרים ידברו איתך על הדרך הטובה ביותר לנהל את הסוכרת שלך.

כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?

אינסולין degludec מגיע כפתרון (נוזלי) להזריק תת עורית (מתחת לעור). הוא מוזרק פעם ביום. אתה צריך להשתמש insludin degludec באותו זמן בכל יום. בצע את ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך בקפידה, ובקש מהרופא או מהרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. השתמש insludin degludec בדיוק כפי שמורה. אין להשתמש בו פחות או יותר או להשתמש בו לעתים קרובות יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.

אינסולין degludec שולט בסוכרת, אבל לא לרפא את זה. המשך להשתמש insludin degludec גם אם אתה מרגיש טוב. לא להפסיק להשתמש degludec אינסולין בלי לדבר עם הרופא שלך. אין לעבור למותג אחר או לסוג של אינסולין או לשנות את המינון של כל סוג של אינסולין שבו אתה משתמש מבלי לדבר עם הרופא שלך. בדוק תמיד את תווית האינסולין כדי לוודא שקיבלת את הסוג הנכון של אינסולין מבית המרקחת.

אינסולין degludec מגיע מראש pensilled pens. הקפד לדעת איזה סוג של מיכל שלך insludin degludec מגיע ומה אספקה ​​אחרים, כגון מחטים, תצטרך להזריק את התרופה. הקפד לקרוא ולהבין את הוראות היצרן. שאל את הרופא או הרוקח כדי להראות לך כיצד להשתמש בעט. בצע את ההוראות בזהירות, ותמיד בצע את בדיקת הבטיחות לפני השימוש.

לעולם אל תשתמש במחטים או בעטים. אין להעביר את התרופה למזרק. כאשר אתה משתמש עט אינסולין, תמיד להסיר את המחט מיד לאחר להזריק את המנה. לזרוק מחטים ומזרקים בתוך מיכל עמידים ניקב. שאל את הרופא או הרוקח איך להיפטר מיכל עמיד לנקב.

אין לדלל את אינסולין degludec ולא לערבב אינסולין degludec עם כל סוג אחר של אינסולין.

אתה יכול להזריק את האינסולין degludec שלך באזור הזרוע העליונה, הירך, או הבטן. לעולם אל תזריק אינסולין degludec לתוך וריד או שריר. שינוי (לסובב) את אתר ההזרקה בתוך האזור הנבחר עם כל מנה; נסה להימנע מהזרקת אותו אתר לעתים קרובות יותר מפעם אחת כל 1 עד 2 שבועות.

תמיד תסתכל על האינסולין שלך degludec לפני שאתה מזריק את זה. זה צריך להיות ברור וחסר צבע. אין להשתמש באינסולין degludec שלך אם הוא צבעוני, מעונן, או מכיל חלקיקים מוצקים, או אם תאריך התפוגה על הבקבוק עבר.

אין להשתמש באינסולין degludec במשאבת אינסולין חיצונית.

שימושים נוספים עבור תרופה זו

תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.

אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?

לפני השימוש degludec אינסולין,

• דווח לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לאינסולין (הומולין, נובולין, אחרים), כל אחד מהרכיבים באינסולין degludec, או כל תרופה אחרת. שאל את הרוקח שלך או לבדוק את המידע החולה של היצרן עבור רשימה של החומרים.
• לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, מוצרי צמחים שאתה לוקח. הקפידו להזכיר כל אחד מהבאים: albuterol (Accuneb, Proair, Proventil, אחרים); מעכבי אנזימים המעכבים אנגיוטנסין (מעכבי ACE) כגון benazepril (Lotensin, in Lotrel), Captopril, enalapril (Vasotec, ב Vaseretic), fosinopril, lisinopril (בפרינזייד, ב Zestoretic), moexipril (Univasc, ב Uniretic), perindopril ( אייקון, בפרסטליה), קוינאפריל (Accupril, ב Accuretic, ב Quinaretic), ramipril (Altace), ו trandolapril (Mavik, ב Tarka); (אטרביס), אֶרְסַרְטָן (אַבַּרְסִיד), לוסרטן (קוזאר, היזר), טלמיסרטן (מיקארדיס, ב Micardis HCT, ב Twynsta), valsartan (Diovan, ב Diovan HCT, ב Exforge); תרופות אנטי-פסיכוטיות לא טיפוסיות כגון clozapine (Clozaril, Fazaclo, Versacloz) ו- Olanzapine (Zyprexa, ב- Symbiax); חוסמי בטא כגון אטנולול (טנורמין), טטרמיץ (טנורטיק), לבטאלול (טרנדט), מטופרולול (Lopressor, טופראול XL, ב Dutoprol, ב Lopressor HCT), nadolol (Corgard, ב Corzide), ו propranolol (Hemangol, Inderal LA, Innopran XL); תרופות להורדת כולסטרול כגון פנו-פיבר (אנטארה, ליפופן, טריקור, טריגלייד), ג'מפיברוזיל (לופיד) וניאצין (ניאקור, ניאספאן, באדיקור, בסימקור); clonidine (Catapres, Catapres-TTS, Kapvay, ב- Clorpres, אחרים); danazol; disopyramide (Norpace); ("כדורי מים"); פלוקסטין (פרוזאק, סראפם, סלפמרה, בסימביקס); גלוקגון; guanethidine; מעכבי פרוטאז של HIV, כולל atazanavir (Reyataz, ב Evotaz), indinavir (Crixivan), lopinavir (ב Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, ב Kaletra, ב Viekira פאק), ו saquinavir (Invirase); איזוניזיד (לניאזיד, בריפאמאט, בריפטר); ליתיום (Lithobid); תרופות לאסטמה ולצטננות; תרופות לסוכרת; טיפול הורמונלי בגיל המעבר ואמצעי מניעה הורמונליים (גלולות למניעת הריון, טלאים, טבעות, זריקות או שתלים); תרופות למחלות נפש ובחילה; מעכבי מונואמין אוקסידאז (MAO) כולל isocarboxazid (Marplan), phenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar) ו tranylcypromine (פרנאט); octreotide (Sandostatin); pioglitazone (Actos, ב Actoplus Met, ב Duetact, אחרים); pentamidine (NebuPent, Pentam); pentoxifylline (Pentoxil); pramlintide (Symlin); propoxyphene (לא זמין בארה"ב); reserpine; rosiglitazone (Avandia, ב Avandamet, ב Avandaryl); משככי כאבים סליצילטים כמו אספירין, כולין מגנזיום trisalicylate, סוליצילט כולין, diflunisal, מגנזיום salicylate (דואן, אחרים), ו סלסלת; סומטרופין (גנוטרופין, הומאטרופ, נוטרופין, סרוסטים, אחרים); סטרואידים כגון dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), ו prednisone (Rayos); אנטיביוטיקה של סולפה; טרבוטלין; ותרופות בלוטת התריס. הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי.
• ספר לרופא אם יש לך או היה אי פעם נזק עצבי שנגרם על ידי סוכרת שלך, או כל מצב רפואי אחר, כולל לב, כבד או מחלת כליות.
• דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אם הינך בהריון בעת ​​שימוש באינסולין degludec, התקשר לרופא.
• אם אתה נתקל ניתוח, כולל ניתוח שיניים, לספר לרופא או לרופא השיניים כי אתה משתמש insludin degludec.
• אלכוהול עלול לגרום לשינוי ברמת הסוכר בדם. שאל את הרופא לגבי השימוש הבטוח של משקאות אלכוהוליים בזמן שאתה משתמש insludin degludec.
• לשאול את הרופא מה לעשות אם אתה חולה, לחוות מתח יוצא דופן, או לשנות את התזונה, פעילות גופנית, או פעילות לוח הזמנים. שינויים אלה יכולים להשפיע על רמת הסוכר בדם ועל כמות האינסולין שתצטרך.
• שאל את הרופא כמה פעמים אתה צריך לבדוק את רמת הסוכר בדם. להיות מודע לכך hypoglycemia עשוי להשפיע על היכולת לבצע משימות כגון נהיגה ולשאול את הרופא אם אתה צריך לבדוק את רמת הסוכר בדם לפני נהיגה או הפעלת מכונות.

אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?

הקפד לעקוב אחר כל התרגיל ואת המלצות תזונתיים שנעשו על ידי הרופא או דיאטנית. חשוב לאכול דיאטה בריאה לאכול על אותם כמויות של אותו סוג של מזון בערך באותה פעמים בכל יום. דילוג או עיכוב ארוחות או שינוי כמות או סוג של מזון שאתם אוכלים יכול לגרום לבעיות עם רמת הסוכר בדם.

מה עלי לעשות אם אשכח מנה?

להזריק את המנה החמיצה ברגע שאתה זוכר את זה. עם זאת, אם זה פחות מ 8 שעות לפני המנה הבאה, לדלג על המנה החמיצה ולהמשיך את לוח הזמנים הרגיל שלך מינון. אין לקחת מנה כפולה כדי לפצות על אחד החמיץ.

אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?

תרופה זו עלולה לגרום לשינויים ברמת הסוכר בדם. אתה צריך לדעת את הסימפטומים של רמות נמוכות של סוכר בדם ומה לעשות אם יש לך תסמינים אלה. אינסולין degludec עלול לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:

• אדמומיות, נפיחות, כאב או גירוד באתר ההזרקה
• העור עבות (שומן הצטברות) או קצת דיכאון בעור (התפלגות שומן)
• עלייה במשקל

כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם סובלים מתסמינים אלו, התקשרו לרופא מיד או לקבל טיפול חירום:

• פריחה, כוורות או גירוד בכל חלקי הגוף
• צפצופים
• קשיי נשימה או בליעה
• קוצר נשימה
• מזיע
• נפיחות של העיניים, הפנים, השפתיים, הלשון, הגרון, הידיים או הרגליים
• חולשת שרירים

אינסולין degludec עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בעת שימוש בתרופה זו.

אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).

מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?

שמור את התרופה במיכל זה הגיע ו מחוץ להישג ידם של ילדים. אחסן עטים אינסולין degludec לא נפתחו במקרר. לעולם אל תאפשר אינסולין degludec להקפיא; אין להשתמש insludin degludec כי כבר קפוא מופשר.ניתן לאחסן את אינסולין degludec בקירור שלא נפתח עד לתאריך המוצג בתווית החברה.

אם המקרר אינו זמין (לדוגמה, בחופשה), אחסן את העטים בטמפרטורת החדר, הרחק מאור שמש ישיר וחום קיצוני למשך עד 56 ימים. עטים שנפתחו חייבים להיות מאוחסנים בטמפרטורת החדר וניתן להשתמש בהם עד 56 ימים לאחר השימוש הראשון. השליכו כל אינסולין שנחשף לחום או לקור קיצוניים.

תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).

חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org

במקרה של חירום / מנת יתר

במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.

מנת יתר של אינסולין degludec יכול להתרחש אם אתה משתמש יותר מדי insludin degludec או אם אתה משתמש בכמות הנכונה של degludec אינסולין, אבל לאכול פחות מהרגיל או פעילות גופנית יותר מהרגיל. מנת יתר של אינסולין degludec יכול לגרום היפוגליקמיה. אם יש לך תסמינים של היפוגליקמיה, בצע את ההוראות של הרופא שלך על מה שאתה צריך לעשות אם לפתח hypoglycemia. תסמינים אחרים של מנת יתר:

• אובדן ההכרה
• התקפים

איזה מידע אחר עלי לדעת?

שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הסוכר בדם והמוגלובין glycosylated (HbA1c) יש לבדוק בקביעות כדי לקבוע את התגובה שלך אינסולין degludec. הרופא שלך גם יגיד לך איך לבדוק את התגובה שלך לתרופה זו על ידי מדידת רמות הסוכר בדם בבית. בצע את ההוראות הבאות בקפידה.

אתה תמיד צריך ללבוש צמיד זיהוי סוכרת כדי להיות בטוח שאתה מקבל טיפול מתאים במקרה חירום. אל תיתן לאף אחד להשתמש בתרופה שלך. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.

חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

שמות מותג

• טרסיבה^®
• ריזודג^® (כמו שילוב מוצר המכיל אינסולין Degludec ו אינסולין Aspart)
• Xultophy^® (כמו שילוב מוצר המכיל אינסולין Degludec ו Liraglutide)