תוֹכֶן
- אזהרה חשובה:
- למה זה תרופות מרשם?
- כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
- שימושים נוספים עבור תרופה זו
- אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
- אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
- במקרה של חירום / מנת יתר
- איזה מידע אחר עלי לדעת?
- שמות מותג
- שמות אחרים
אזהרה חשובה:
הזרקת Cisplatin חייב להינתן בבית החולים או במתקן רפואי תחת פיקוחו של רופא אשר מנוסה במתן תרופות כימותרפיות לסרטן.
ציספלטין עלול לגרום לבעיות בכליות חמורות. בעיות בכליות עלולות להתרחש לעיתים קרובות יותר אצל אנשים מבוגרים. הרופא שלך יבקש בדיקות מעבדה לפני ובמהלך הטיפול שלך כדי לראות אם הכליות שלך מושפעות מהתרופה. תגיד לרופא אם יש לך או היה אי פעם מחלת כליות. תגיד לרופא ולרוקחת אם אתה לוקח אנטיביוטיקה aminoglycoside כגון amikin (Amikin), גנטמיצין (Garamycin), או tobramycin (טובי, Nebcin). אם אתם חווים כל אחד מהתסמינים הבאים, התקשרו לרופא מיד: ירידה במתן שתן; נפיחות בפנים, בזרועות, בידיים, ברגליים, בקרסוליים או ברגליים תחתונות; או עייפות או חולשה יוצאי דופן.
ציספלטין עלול לגרום לבעיות שמיעה רציניות, במיוחד אצל ילדים. אובדן שמיעה עשוי להיות קבוע במקרים מסוימים. הרופא שלך יורה בדיקות כדי לפקח על השמיעה שלך לפני ובמהלך הטיפול שלך. תגיד לרופא ולרוקח אם יש לך אי פעם טיפול הקרנה לראש שלך. תגיד לרופא ולרוקחת אם אתה לוקח אנטיביוטיקה aminoglycoside כגון amikin (Amikin), גנטמיצין (Garamycin), או tobramycin (טובי, Nebcin). אם אתם חווים כל אחד מהסימפטומים הבאים, פנו לרופא מיד: אובדן שמיעה, צלצול באוזניים או סחרחורת.
ציספלטין עלול לגרום לתגובות אלרגיות חמורות, במיוחד אם קיבלת יותר ממנה אחת של הזרקה של ציספלטין. אם אתם חווים תגובה אלרגית להזרקת ציספלטין, היא עשויה להתחיל תוך מספר דקות לאחר תחילת העירוי, וייתכן שתיתקל בתסמינים הבאים: כוורות; פריחה בעור; Jching; אדמומיות העור; קשיי נשימה או בליעה; נפיחות בפנים, בגרון, בלשון, בשפתיים; סחרחורת; חולשה; או פעימת לב מהירה. ספר לרופא מיד אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו.
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הרופא שלך יורה בדיקות מסוימות לפני, במהלך ולאחר הטיפול שלך כדי לבדוק את תגובת הגוף שלך כדי cisplatin. הרופא שלך עשוי להפסיק או לעכב את הטיפול אם אתה נתקל תופעות לוואי מסוימות.
למה זה תרופות מרשם?
Cisplatin משמש בשילוב עם תרופות אחרות לטיפול בסרטן האשכים שלא השתפר או החמיר לאחר טיפול בתרופות אחרות או הקרנות. ציספלטין משמשת לבדה או בשילוב עם תרופות אחרות לטיפול בסרטן השחלות (סרטן המתחיל באיברי הרבייה הנשיים שבהם נוצרות ביציות) שלא השתפר או החמיר לאחר טיפול בתרופות אחרות או בטיפול בהקרנות. Cisplatin משמש גם לבד או בשילוב עם תרופות אחרות לטיפול בסרטן שלפוחית השתן כי לא ניתן לטפל עם ניתוח או הקרנות לבד. Cisplatin נמצא במחלקה של תרופות הידועות בשם תרכובות המכילות פלטינה. זה עובד על ידי עצירת או להאט את הצמיחה של תאים סרטניים.
כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
זריקת Cisplatin מגיע כפתרון (נוזלי) להיות מוזרק מעל 6 עד 8 שעות תוך ורידי (לתוך וריד) על ידי רופא או אחות במתקן רפואי. זה בדרך כלל נתון פעם 3 עד 4 שבועות.
שימושים נוספים עבור תרופה זו
Cisplatin משמש גם לטיפול בסרטן הראש והצוואר (כולל סרטן הפה, השפה, הלחי, הלשון, החיך, הגרון, השקדים והסינוסים), סרטן הריאות, סרטן צוואר הרחם והוושט, גידולים במוח, מזותליומה pleural ממאירה (סרטן בטנה של החזה או הבטן), ו neuroblastoma (סרטן המתחיל בתאי עצב מתרחשת בעיקר אצל ילדים). שוחח עם הרופא על הסיכונים של שימוש בתרופה זו עבור מצבך.
תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.
אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
לפני נטילת cisplatin,
- ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לציספלטין, carboplatin (Paraplatin), כל תרופה אחרת, או כל אחד מהרכיבים בהזרקה של ציספלטין. שאל את רוקח עבור רשימה של החומרים.
- לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם אחרות ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, ומוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפד להזכיר את התרופות המפורטות בסעיף 'אזהרה חשובה' ואת כל אחת מהפעולות הבאות: amphotericin B (Abelcet, Ambisome, Amphotec, Fungizone תוך ורידי), נוגדות פרכוסים כגון phenytoin (Dilantin), bumetanide (Bumex), חומצה ethacrynic (Edecrin) furosemide (לאסיקס), פירידוקסין (ויטמין B-6). הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי. תרופות רבות אחרות עשויות גם לקיים אינטראקציה עם cisplatin, לכן הקפד לספר לרופא על כל התרופות שאתה לוקח, גם אלה שאינם מופיעים ברשימה זו.
- ספר לרופא אם יש לך מחלת כליות או בעיות שמיעה. הרופא שלך אולי לא רוצה לקבל זריקת cisplatin.
- דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אתה לא צריך להיכנס להריון או הנקה בזמן שאתה מקבל cisplatin. אם הינך בהריון בעת קבלת cisplatin, התקשר לרופא. ציספלטין עלולה להזיק לעובר.
אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
ציספלטין עלול לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:
- בחילה
- הקאות
- שלשול
- איבוד שיער
- אובדן היכולת לטעום מזון
- שיהוק
- יובש בפה, שתן כהה, ירידה בזיעה, עור יבש, וסימנים אחרים של התייבשות
כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם נתקלים באחד מהתסמינים האלה או אלה המפורטים בסעיף 'אזהרה חשובה', התקשרו לרופא מיד:
- נפיחות, כאב, אדמומיות או צריבה באתר ההזרקה
- כאב, צריבה או עקצוץ בידיים או ברגליים
- התכווצות שרירים
- קושי הליכה
- תחושה של הלם חשמלי כמו כשאתה לכופף את הצוואר קדימה
- התקפים
- שינויים פתאומיים חזון, כולל ראיית צבע
- - אובדן ראייה
- כאב עין
- כאבים בחזה או לחץ
- חום, גרון כואב, צמרמורת, או סימנים אחרים של זיהום
- דימום חריג או חבורות
- שרפרפים שחורים וזוהרים
- דם אדום בצואה
- קיא בדם
- חומר מקיא שנדמה כמו קפה
ציספלטין עשוי להגביר את הסיכון לפתח סרטן אחרים. שוחח עם הרופא על הסיכונים של נטילת התרופה.
ציספלטין עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).
במקרה של חירום / מנת יתר
במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.
סימפטומים של מנת יתר עשויים לכלול:
- ירידה במתן שתן
- נפיחות בפנים, בזרועות, בידיים, ברגליים, בקרסוליים או ברגליים תחתונות
- עייפות יוצאת דופן או חולשה
- מצהיבים של העור או העיניים
- כאב בחלק הימני העליון של הבטן
- בחילה
- הקאות
- דימום חריג או חבורות
- בעיות שמיעה
- שינויים פתאומיים בחזון
- חום, גרון כואב, צמרמורת, או סימנים אחרים של זיהום
- כאב, צריבה, קהות או עקצוצים בידיים או ברגליים
איזה מידע אחר עלי לדעת?
חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
שמות מותג
- פלאטינו®¶
- Platinol-AQ®¶
שמות אחרים
- cis-DDP
- cis-Diamminedichloroplatinum
- cis-Platinum II
- DDP
¶ מוצר זה ממותג כבר לא בשוק. חלופות כלליות עשויות להיות זמינות.