Tezacaftor ו Ivacaftor

תוֹכֶן

• למה זה תרופות מרשם?
• כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
• שימושים נוספים עבור תרופה זו
• אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
• אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
• מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
• אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
• מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
• במקרה של חירום / מנת יתר
• איזה מידע אחר עלי לדעת?
• שמות מותג

מבוטא כ (ט"ז טור) ו"עין" וכפר טור)

למה זה תרופות מרשם?

השילוב של tezacaftor ו ivacaftor משמש יחד עם ivacaftor לטיפול סוגים מסוימים של סיסטיק פיברוזיס (מחלה מולדת שגורמת לבעיות עם נשימה, עיכול, רבייה) במבוגרים וילדים בגיל 12 ומעלה. Tezacaftor ו ivacaftor יש להשתמש רק באנשים עם איפור גנטי מסוים. הרופא שלך יכול להזמין בדיקת דם כדי לעזור להחליט אם תרופה זו מתאימה לך. Tezacaftor הוא בכיתה של תרופות הנקראות סיסטיק פיברוזיס טרנסממברני מוליך הרגולטור (CFTR) מתקן. Ivacaftor הוא בכיתה של תרופות הנקראות סיסטיק פיברוזיס טרנסממברני מוליך הרגולטור (CFTR) potentiators. שתי התרופות הללו פועלות על ידי שיפור תפקוד החלבון בגוף כדי להקטין את הצטברות הריר העבה בריאות ולשפר את הסימפטומים האחרים של סיסטיק פיברוזיס.

כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?

השילוב של tezacaftor ו ivacaftor ו ivacaftor לבוא כמו טבליות לקחת בפה. תרופה זו באה בחבילה עם 4 שבועות של תרופות. כל מנה יומית יש סוגים שונים של טבליות: טבליה אחת היא שילוב של tezacaftor ו ivacaftor ואת הלוח השני הוא ivacaftor. קח טזאקפטור ו ivacaftor (1 טבליה צהובה) כל בוקר עם מזון שומני ו ivacaftor (1 לוח כחול) כל ערב עם מזון שומני, 12 שעות בנפרד. בצע את ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך בקפידה, ובקש מהרופא או מהרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח תרופות אלה בדיוק כפי שמורה. לא לקחת פחות או יותר ממנו או לקחת את זה לעתים קרובות יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.

לבלוע את כל הלוחות; לא לפצל, ללעוס או למחוץ אותם.

קח את השילוב של tezacaftor ו ivacaftor ו ivacaftor עם מזונות שומניים כגון ביצים, חמאה, אגוזים, חמאת בוטנים, פיצה גבינה, מוצרי חלב חלב מלא (כגון חלב שלם, גבינה, יוגורט). שוחח עם הרופא שלך על מזונות שומניים אחרים לאכול עם תרופות אלה.

השילוב של tezacaftor ו ivacaftor יחד עם ivacaftor עובד כדי לשלוט סיסטיק פיברוזיס, אבל הם לא לרפא את זה. המשך לקחת תרופות אלה גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק לקחת תרופות אלה מבלי לדבר עם הרופא שלך.

שאל את הרוקח או הרופא לקבלת עותק של המידע של היצרן עבור המטופל.

שימושים נוספים עבור תרופה זו

תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.

אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?

לפני נטילת tezacaftor ו ivacaftor,

• ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי ל tezacaftor, ivacaftor, כל תרופה אחרת, או כל אחד מהרכיבים ב tezacaftor ו ivacaftor ו ivacaftor טבליות. שאל את רוקח עבור רשימה של החומרים.
• לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם אחרות ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, אתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפד להזכיר כל אחד מהבאים: אנטיביוטיקה מסויימת כגון קליתרומיצין (Biaxin, ב- PrevPac), אריתרומיצין (E.E.S., E-Mycin, Ery-Tab, Erythrocin) וטליתרומיצין (Ketek); כמו פלקונזולה (Diflucan), itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole, posaconazole (Noxafil) ו- voriconazole (Vfend); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); Digoxin (Lanoxin); Everolimus (Afinitor, Zortress); תרופות מסוימות עבור התקפים כגון carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Tegretol, אחרים), phenobarbital, ו phenytoin (Dilantin, Phenytek); rifabutin (מיקובוטין); rifampin (ריפאדין, ב Rifamate, ב Rifater, Rimactane); sirolimus (Rapamune); או tacrolimus (Astagraf, Prograf). הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי. תרופות רבות אחרות יכולות גם לקיים אינטראקציה עם tezacaftor ו ivacaftor, לכן הקפד לספר לרופא על כל התרופות שאתה נוטל, גם אלה שאינן מופיעות ברשימה זו.
• לספר לרופא מה מוצרי צמחים אתה לוקח, במיוחד סנט ג 'ון wort. הרופא שלך כנראה יגיד לך לא לקחת wort סנט ג 'ון תוך לקיחת שילוב של tezacaftor ו ivacaftor יחד עם ivacaftor.
• לספר לרופא אם יש לך או היה אי פעם מחלת כליות או כבד.
• דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אם את נכנסת להריון תוך כדי שילוב של tezacaftor ו ivacaftor יחד עם ivacaftor, התקשר לרופא.
• אתה צריך לדעת כי תרופות אלה עלולים לגרום לך מנומנם.אל תנהג במכונית או תפעיל מכונות עד שתדע כיצד תרופות אלה משפיעות עליך.

אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?

אין לאכול אשכוליות או תפוזים סביליה או לשתות מיץ אשכולית בעת נטילת תרופות אלה.

מה עלי לעשות אם אשכח מנה?

אם אתה זוכר את המנה החמיצה של כל אחד מהטאבלטים בתוך 6 שעות מהזמן שבו היית אמור לקחת אותו, קח את המינון החסר מיד עם מזון המכיל שומן. עם זאת, אם יותר מ 6 שעות חלפו מאז הזמן המתוכנן לקחת או Tablet, לדלג על המנה החמיצה ולהמשיך את לוח הזמנים הרגיל שלך מינון. אין לקחת מנה כפולה כדי לפצות על אחד החמיץ.

אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?

Tezacaftor ו ivacaftor עלול לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:

• כאב ראש
• גודש באף
• סחרחורת

כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם חווים כל אחד מהסימפטומים הללו, הפסיקו את הטיפול ב- tezacaftor ו- ivacaftor והתקשרו לרופא מיד:

• מצהיבים של העור או העיניים
• אובדן תיאבון
• בחילה
• הקאות
• צואה חיוורת
• כאב בטן
• שתן כהה

Tezacaftor ו ivacaftor עלול לגרום קטרקט (ענן של העדשה של העין שעלולה לגרום לבעיות ראייה) אצל ילדים ובני נוער. ילדים ובני נוער לקחת tezacaftor ו ivacaftor צריך לראות רופא עיניים לפני ובמהלך הטיפול שלהם. שוחח עם הרופא של הילד על הסיכונים של מתן tezacaftor ו ivacaftor לילד שלך.

Tezacaftor ו ivacaftor עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.

אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).

מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?

שמור את התרופה במיכל שהגיע, סגור היטב, הרחק מהישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר ומרחק חום עודף לחות (לא בחדר האמבטיה).

חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org

תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).

במקרה של חירום / מנת יתר

במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.

איזה מידע אחר עלי לדעת?

שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הרופא שלך יזמין בדיקת עיניים (עבור ילדים ובני נוער) ובדיקות מעבדה מסוימות לפני ובמהלך הטיפול שלך כדי לבדוק את תגובת הגוף שלך tezacaftor ו ivacaftor.

אל תיתן לאף אחד לקחת את התרופה. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.

חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

שמות מותג

• Symdeko^®