תוֹכֶן
רופאים משתמשים בקיצורי מרשם (המבוססים על מילים לטיניות) המספרים לרוקח איזו תרופה לתת לך והוראות כיצד להשתמש בתרופה זו.אם אתה לומד להבין את הקיצור הרפואי בו משתמש הרופא שלך, תוכל לקרוא את המרשם שלך מיד לאחר כתיבתו. זה יעזור לך לוודא שאתה יודע איזה תרופה אתה מקבל וזה ייתן לך הזדמנות לשאול שאלות על הוראות הרופא שלך.
למנוע שגיאה רפואית במרשם
ככל שתבינו יותר את המרשם שלכם, כך הסיכוי שיהיה לכם טעות רפואית פחות. לדוגמה, הרוקח שלך עשוי לטעות בקריאת כתב היד של הרופא שלך. אם כתיבת הרופא אינה ברורה וניתנת לקריאה בקלות, ייתכן שיידרש זמן רב יותר למילוי המרשם שלך, או שתינתן לך מנה לא נכונה או הוראות נכונות.
כצרכן רפואי חכם, מומלץ לבדוק את המרשם ולוודא שהוא ממולא כהלכה בבית המרקחת. אם אתה חושב שיש שגיאה או אי התאמה, אתה יכול להתריע בפני הרוקח או להתקשר לרופא שלך.
חלק ממשרדי הרופאים משתמשים כעת במרשמים אלקטרוניים. יתכן שתקבל מרשם מודפס שייקח לבית המרקחת, או שהמרשם שלך עשוי להישלח בפקס או בדואר אלקטרוני לבית המרקחת. בקש לראות תדפיס של מרשמים אלה לפני שתעזוב את משרד הרופא שלך
אם אינך מבין מה אומר המרשם שלך, אל תתבייש. בקש רופא או ספק שירותי בריאות אחר במשרד לקבלת סיוע. השאלות שלך עשויות לעזור בזיהוי ושגיאה.
טיפ מהיר
בקש מהרופא שלך לרשום על המרשם לאיזה מצב משתמשים בתרופות שלך; למשל, לא רק "קח פעם ביום" אלא "קח פעם ביום לכולסטרול גבוה."
קריאת המרשם שלך
המרשם שלך נכתב בדרך כלל על כרית מודפסת מראש עם שם הרופא, כתובת ומספר הטלפון שלך. ייתכן שתראה בחלק העליון או התחתון של המרשם מספרי זיהוי מיוחדים, כגון מספר מינהל אכיפת התרופות של הרופא שלך (DEA) עבור סמים או חומרים מבוקרים.
כמובן שיש מקום לשמך ולכתובת שלך, לגילך, לתאריך, מקום לחתימת הרופא שלך ואזור ריק בו הרופא שלך כותב את ההוראות הבאות:
- שם התרופה
- מינון התרופות
- באיזו תדירות לקחת את התרופות
- מתי לקחת את התרופה
- איך לוקחים את התרופות
בנוסף, הרופא שלך יציין כמה תרופות הרוקח צריך לתת לך ואת מספר הפעמים שניתן למלא את המרשם שלך.
קיצורים רפואיים נפוצים
הרופא שלך עשוי להשתמש בקיצורים או בסמלים שונים. אם אינך מבין אותם, בקש את הבירור מהרופא או הרוקח.
| קיצורים רפואיים | |
|---|---|
| באיזו תדירות לקחת את התרופות | |
| חוֹפשִׁי | בחופשיות, לפי הצורך |
| הצעת מחיר | פעמיים ביום |
| prn | לפי צורך |
| ש | כֹּל |
| q3h | כל 3 שעות |
| q4h | כל 4 שעות |
| qd | כל יום |
| qid | ארבע פעמים ביום |
| קוד | בכל יום אחר |
| מסודר | שלוש פעמים ביום |
| מתי לקחת את התרופות | |
| ac | לפני ארוחות |
| hs | בזמן שינה |
| int | בין ארוחות |
| מחשב | אַחֲרֵי הַאֲרוּחוֹת |
| כמה תרופות לקחת | |
| כובע | כּמוּסָה |
| gtt | טיפות |
| i, ii, iii, או iiii | מספר מנות (1, 2, 3 או 4) |
| מ"ג | מיליגרם |
| מ"ל | מיליליטר |
| ss | חצי |
| הכרטיסייה | לוּחַ |
| כף | כף (15 מ"ל) |
| כפית | כפית (5 מ"ל) |
| כיצד להשתמש בתרופות שלך | |
| מוֹדָעָה | אוזן ימנית |
| אל | אוזן שמאלית |
| c או o | עם |
| od | עין ימין |
| os | עין שמאל |
| או | שתי העיניים |
| פו | דרך הפה |
| s או ø | לְלֹא |
| sl | תת לשוני |
| חלק עליון | למרוח באופן מקומי |
DAW
בעת כתיבת מרשם, הרופא שלך עשוי להשתמש בשם הגנרי של התרופה או בשם המותג. לדוגמא, סרטרלין הוא השם הגנרי וזולופט הוא שם המותג המשמש לזיהוי תרופה שנרשמת לעיתים קרובות לטיפול בדיכאון.
במדינות רבות, רוקחים רשאים להפיץ תרופה גנרית גם אם הרופא שלך כותב מרשם לגרסת המותג של התרופה. עם זאת, אם הרופא שלך כותב DAW (שפירושו "לוותר ככתוב") או ראשי תיבות של קופסה. המסומן כ- DAW במרשם, הרוקח אינו יכול להחליף באופן חוקי תרופה גנרית לשם המותג.
סיג
לעתים קרובות הקיצור "sig" יופיע ממש לפני ההוראות במרשם. "Sig" הוא קיצור של לטינית, signetur, או "תנו לו תווית."
דוגמאות
האבחנה שלך היא כולסטרול גבוה:
- זוקור 10 מ"ג: זהו שם התרופה והמינון.
- Sig: i po qhs: ההוראות שלך הן לקחת גלולה אחת, דרך הפה, לפני השינה.
- לוותר על מס '90: תינתן לך 90 כדורים, מספיק לכשלושה חודשים.
- מילוי 0 פעמים: הרופא שלך לא ציין שום מילוי, ככל הנראה משום שהיא רוצה לבדוק את רמת הכולסטרול בדם ואז להחליט אם אתה זקוק לתרופות נוספות או למינון אחר.
- DAW נותר ריק: ככל הנראה הרוקח שלך ייתן לך סימבסטטין, הגרסה הגנרית של זוקור.
האבחנה שלך היא סוכרת מסוג 2:
- גלוקופאג 500 מ"ג: זהו שם התרופה והמינון.
- Sig: i po הצעת מחירההוראות שלך הן ליטול גלולה אחת, דרך הפה, פעמיים ביום, לאחר הארוחות - זה אומר שעליך ליטול תרופה זו מיד לאחר ארוחת הבוקר ומיד לאחר ארוחת הערב.
- לוותר על מס '180: תינתן לך 180 כדורים, מספיק לשלושה חודשים.
- מילוי 3 פעמים: הרופא שלך ציין שלוש מילויים, מספיק תרופות למשך שנה. פירוש הדבר כי סוכרתך "יציבה" ומבוקרת היטב על תרופה זו.
- DAW נותר ריק: ככל הנראה הרוקח שלך ייתן לך מטפורמין, הגרסה הגנרית של גלוקופאג.
האבחנה שלך היא לחץ דם גבוה:
- Diovan 40 מ"ג: זהו שם התרופה והמינון.
- Sig: i po qd: ההוראות שלך הן לקחת גלולה אחת, דרך הפה, פעם ביום; סביר להניח שאתה יכול ליטול תרופה זו לפני הארוחה או אחריה מכיוון שהרופא שלך לא אמר אחרת.
- לוותר על מס '90: תינתן לך 90 כדורים, מספיק לכשלושה חודשים.
- מילוי 0 פעמים: הרופא שלך לא ציין מילוי, ככל הנראה משום שהיא רוצה לבדוק את לחץ הדם שלך ואז להחליט אם אתה זקוק ליותר תרופות או מנה אחרת.
- DAW נותר ריק: הרוקח שלך ככל הנראה ייתן לך valsartan, הגרסה הגנרית של Diovan.
- לַחֲלוֹק
- לְהַעִיף
- אימייל
- טֶקסט