תוֹכֶן
- לומדים איך לשיר ב- ASL
- ASLBible.com
- לילה שקט: מזמורי חג המולד ב- ASL
- שירי חג המולד ביוטיוב
- שתוק וחתום על שירי סימני חג
אנשים חירשים וכבדי שמיעה ברי מזל שיש להם ספרייה הולכת וגדלה של מזמורי חג המולד דרך אתרים מסחריים ולא מסחריים. חלקם מראים לך כיצד השירים מבוצעים בדיוק, בעוד שאחרים מציעים הגהות שלב אחר שלב (תרגומי ASL למילים וסימנים אך ללא הוראות בזמן אמת).
לומדים איך לשיר ב- ASL
לשיר ב- ASL זה כמעט כמו ריקוד או אמנות חזותית. זוהי פעילות של גוף מלא שמטרתה להקנות הבנה אינסטינקטיבית של הקצב, ההרמוניה והטווח הרגשי העצום של האמנות המוסיקלית.
ASL עובד טוב במיוחד עם מזמורי חג המולד, ומביא משמעות חדשה לטקסט הן לחתימת המוסיקה והן לאחרים המשתתפים בקול. זה נותן לילדים דרך מוחשית לקיים אינטראקציה עם השיר תוך כדי לימד אותם את העדינות ואת טווח הביטוי המלא של ASL בהופעותיהם.
להלן ארבעה משאבים נהדרים שיעזרו להשיק מסורת חדשה במשפחה שלך.
ASLBible.com
ASLBible.com הוא משאב מקוון חינמי המציע קבצי וידיאו מסוג פלאש במסך מלא עם כיתובים והוראות חתימה. קיימת גם אפליקציית IOS לנייד המאפשרת לך להציג את הקבצים ב- iPhone או ב- iPad שלך.
רשימת השירים של ASLBible כוללת את הפזמונים המסורתיים הבאים:
- "משם באבוס"
- "הנואל הראשון"
- "שמחה לעולם"
- "הו בוא הו בוא עמנואל"
- "הו בואו כולכם נאמנים"
- "לילה שקט"
לילה שקט: מזמורי חג המולד ב- ASL
ASLonDVD.com היא חנות מקוונת המציעה ארבעה תקליטורי DVD מוסיקלים הדרכה שמרכזם נושאים דתיים או פטריוטיים.
ביניהם DVD של מזמורי חג המולד שכותרתו "לילה שקט: מזמורי חג המולד ב- ASL", הכולל הדרכה חזותית וכן אפשרות להילוך איטי למי שרק לומד לחתום. DVD זה זמין לרכישה גם ב- Amazon.com.
שירי חג המולד המוצגים כוללים:
- "הנואל הראשון"
- "להקשיב המלאכים מבשרים לשיר"
- "שמחה לעולם"
- "הו בואו כולכם נאמנים"
- "לילה שקט"
- "אנו מאחלים לך חג מולד שמח"
- "אווה מריה"
שירי חג המולד ביוטיוב
ערוץ היוטיוב המופעל על ידי airplanepilot18 ריכז כמה סרטוני חג מולד ביתיים נחמדים מאוד. כמו YouTube עצמו, הסרטונים משתנים באיכותם ובגישה שלהם, אך כאתר חינמי, זה מקום נהדר להתחיל בו.
הכי טוב, יש כמה שירים מודרניים שנכללים בין המנגינות המסורתיות יותר. רשימת ההשמעה כוללת:
- "כל מה שאני רוצה לחג המולד זה אותך"
- "הו לילה קדוש"
- "אלוהים תנוח רבותי עליזות"
- "הו בואו כולכם נאמנים"
- "נעלי חג המולד"
שתוק וחתום על שירי סימני חג
המצחיק בוב הילרמן עשה לעצמו שם בכך שהוא עושה כיף לחתימה. הגישה החדשה שלו זיכתה אותו בחותם האישור של מרכז ההורים הלאומי וכן בהמלצות מכתב העת הספרייה, כתב העת ספריית בית הספר ומגזין ההורים L.A.
הדי.וי.די של הילרמן, "שתוק וחתום על שירי סימני חג", שניתן לרכוש באתר האינטרנט שלו, מעיד ראיות לטכניקה שלו, ומחדיר אווירה של שפע למזמורי חג המולד שבוצעו לעתים קרובות.
רשימת ההשמעה רזה למדי אך מלמדת ילדים ומבוגרים כיצד להופיע, ולא רק לחתום על השירים. זה שווה את מחיר המחירון.
רשימת ההשמעה מורכבת מהקלאסיקות הבאות:
- "לילה שקט"
- "אנו מאחלים לך חג מולד שמח"
- "פעמוני ג'ינגל"