תוֹכֶן
- אזהרה חשובה:
- למה זה תרופות מרשם?
- כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
- שימושים נוספים עבור תרופה זו
- אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
- אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
- מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
- אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
- מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
- במקרה של חירום / מנת יתר
- איזה מידע אחר עלי לדעת?
- שמות מותג
- שמות אחרים
אזהרה חשובה:
Efavirenz, lamivudine ו tenofovir לא צריך לשמש לטיפול בזיהום וירוס הפטיטיס B (HBV, זיהום כבד מתמשך). תגיד לרופא שלך אם יש לך או חושב שאולי יש לך HBV. הרופא שלך עשוי לבדוק אם יש לך HBV לפני שתתחיל את הטיפול עם efavirenz, lamivudine ו tenofovir. אם יש לך HBV ואתה לוקח efavirenz, lamivudine ו tenofovir, מצבך עלול להחמיר פתאום כאשר אתה מפסיק לקחת efavirenz, lamivudine ו tenofovir. הרופא שלך יבחן אותך ויזמין בדיקות מעבדה באופן קבוע במשך מספר חודשים לאחר שתפסיק לקחת efavirenz, lamivudine ו- tenofovir כדי לראות אם ה- HBV שלך החמיר.
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הרופא שלך יורה בדיקות מסוימות לפני ובמהלך הטיפול שלך כדי לבדוק את התגובה של הגוף שלך efavirenz, lamivudine, ו tenofovir.
למה זה תרופות מרשם?
השילוב של efavirenz, lamivudine ו- tenofovir משמש לטיפול ב- HIV בקרב מבוגרים וילדים. Efavirenz הוא בכיתה של תרופות הנקראות non-nucleoside הפוך transcriptase inhibitors (NNRTIs). Lamivudine ו tenofovir נמצאים בכיתה של תרופות הנקראות nucleoside ו מעכבי transcriptase נוקליאוטידים הפוך (NRTIs). הם פועלים על ידי הפחתת כמות ה- HIV בגוף. למרות ש- efavirenz, lamivudine ו- tenofovir לא ירפאו את ה- HIV, תרופות אלו עלולות להפחית את הסיכוי לפתח תסמונת כשל חיסוני (איידס) ומחלות הקשורות ל- HIV, כגון זיהומים חמורים או סרטן. נטילת תרופות אלו יחד עם תרגול מין בטוח יותר ושינויים אחרים באורח החיים עשויה להפחית את הסיכון לקבל או להעביר את נגיף האיידס לאנשים אחרים.
כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
השילוב של efavirenz, lamivudine, ו tenofovir מגיע כמו לוח לקחת בפה. זה נלקח בדרך כלל פעם ביום על קיבה ריקה (לפחות 1 שעה לפני או 2 שעות לאחר הארוחה). קח efavirenz, lamivudine, ו tenofovir בסביבות באותו זמן בכל יום. נטילת efavirenz, lamivudine, ו tenofovir לפני השינה עלולה לגרום תופעות לוואי מסוימות פחות מטרידות. בצע את ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך בקפידה, ובקש מהרופא או מהרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח efavirenz, lamivudine, ו tenofovir בדיוק כפי שמורה. לא לקחת פחות או יותר ממנו או לקחת את זה לעתים קרובות יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.
המשך לקחת efavirenz, lamivudine, ו tenofovir גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק לקחת efavirenz, lamivudine, ו tenofovir בלי לדבר עם הרופא שלך. אם אתה מפסיק לקחת efavirenz, lamivudine, ו tenofovir אפילו לזמן קצר, או לדלג על מנות, הנגיף עלול להיות עמיד לתרופות וייתכן שיהיה קשה יותר לטיפול.
השילוב של efavirenz, lamivudine, ו tenofovir זמין עם שמות המותג של Symfi ו Symfi Lo. שני המותגים האלה מכילים כמויות שונות של אותה תרופה, ולא ניתן להחליף אחד את השני. הקפד לקבל רק את המותג של efavirenz, lamivudine, ו tenofovir כי היה prescribed בשבילך על ידי הרופא שלך. שאל את הרוקח שלך אם יש לך שאלות לגבי סוג efavirenz, lamivudine, ו tenofovir ניתנה לך.
שאל את הרוקח או הרופא לקבלת עותק של המידע של היצרן עבור המטופל.
שימושים נוספים עבור תרופה זו
תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.
אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
לפני נטילת efavirenz, lamivudine, ו tenofovir,
- ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי ל- efavirenz, lamivudine, tenofovir, כל תרופה אחרת, או כל אחד מהרכיבים ב- efavirenz, lamivudine, ו- tenofovir Tablet. שאל את רוקח עבור רשימה של החומרים.
- אתה צריך לדעת כי efavirenz, lamivudine ו tenofovir זמינים גם בנפרד עם שמות המותג של Sustiva, Epivir, Epivir-HBV (המשמש לטיפול הפטיטיס B), Vemlidy (המשמש לטיפול הפטיטיס B), ו Viread, כמו גם בשילוב עם תרופות אחרות עם שמות של Atripla, Biktarvy, Combivir, Complera, Descovy, Epzicom, Genvoya, Odefsey, Stribild, Symfi, Triumeq, Trizivir, ו Truvada. תגיד לרופא אם אתה לוקח את כל התרופות האלה כדי להיות בטוח שאתה לא מקבל את אותה תרופה פעמיים.
- לספר לרופא שלך אם אתה לוקח albasvir / grazoprevir (Zepatier). הרופא שלך כנראה יגיד לך לא לקחת efavirenz, lamivudine, ו tenofovir אם אתה לוקח את התרופה.
- לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם אחרות ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה אתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפד להזכיר כל אחד מהסיבות הבאות: acyclovir (Sitavig, Zovirax); אדפוביר (Hepsera); aminoglycosides כגון גנטמיצין; artemether / lumefantine (Coartem); אספירין ותרופות נוגדות דלקתיות אחרות (nonSAoidal) כגון איבופרופן (אדוויל, מוטרין) ונפרוקסן (Alve, Naprosyn); atorvastatin (ליפיטור, ב Caduet); atovaquone / proguanil (Malarone); bupropion (Forfivo, Wellbutrin, Zyban, אחרים); (Cardiaem, Cartia, Diltzac, אחרים), felodipine, nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Afeditab, Procardia) ו- verapamil (Calan, Verelan, ב Tarka); carbamazepine (Carbatrol, Equetro, Tegretol, אחרים); cidofovir; cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); ganciclovir (ציטובה); glecaprevir / pibrentasvir (Mavynet); אינטרפרון אלפא (Intron A, Roferon-A); itraconazole (Sporanox, Onmel); ketoconazole; ledipasvir / sofosbuvir (Harvoni); אנטיביוטיקה מקטרולידית כגון קליתרומיצין (Biaxin, in Prevpac); מתדון (דולופין, מתדוז); phenobarbital; פניטואין (דילנטין, בפיניטק); posaconazole (Noxafil); פראבסטטין (פראבצ'ול); ribavirin (Copegus, Rebetol, Ribasphere); rifabutin (מיקובוטין); rifampin (Rimactane, ב Rifamate, Rifater); Sertraline (זולופט); simeprevir (אוליסלו); simvastatin (Flolopid, Zocor, ב Vytorin); sirolimus (Rapamune); sofosbuvir / velpatasvir (Epculsa); sofosbuvir / velpatasvir / voxilaprevir (Vosevi); סורביטול או תרופות שממתיקות בסורביטול; tacrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf); trimethoprim (Primsol, ב Bactrim, ספטמבר); valacyclovir (Valtrex); valganciclovir (Valcyte); ו Warfarin (קומדין, Jantoven). הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי. תרופות רבות אחרות יכולות גם ליצור אינטראקציה עם efavirenz, lamivudine ו- tenofovir, לכן הקפידו לספר לרופא על כל התרופות שאתם נוטלים, גם אלה שלא מופיעות ברשימה זו.
- לספר לרופא מה מוצרי צמחים אתה לוקח, במיוחד סנט ג 'ון wort.
- יש להודיע על כך לרופא אם יש לך את אחד מהמצבים שהוזכרו בסעיף חשוב אזהרה, או אם יש לך או אי פעם היה מרווח QT ממושך (בעיה לב נדירה שעלולה לגרום פעימות לב לא סדירות, התעלפות, או מוות פתאומי), רמה נמוכה של אשלגן או מגנזיום בדם, בעיות בעצמות, כולל אוסטאופורוזיס (מצב שבו העצמות נעשות דקות וחלשות ושבירות בקלות) או שברים בעצמות, התקפים, הפטיטיס C או מחלת כבד אחרת, או מחלת כליות. גם לספר לרופא שלך אם אתה שותה או שיכור אי פעם כמויות גדולות של אלכוהול, להשתמש או אי פעם השתמשו בסמים ברחוב, overuse או אי פעם overused תרופות מרשם, או יש או היה אי פעם דיכאון או מחלת נפש אחרת. עבור ילדים הנוטלים תרופה זו, דווח לרופא שלך אם יש להם או היו אי פעם pancreatitis או קיבלו טיפול עם תרופות אנלוגיות nucleoside כגון NRTI בעבר.
- דווח לרופא אם הינך בהריון או מתכנן להיכנס להריון. אתה לא צריך להיכנס להריון במהלך הטיפול שלך. אם אתה יכול להיכנס להריון, יהיה עליך לעבור בדיקת הריון שלילית לפני שתתחיל לקחת את התרופה ולהשתמש יעיל הלידה שליטה במהלך הטיפול. Efavirenz, lamivudine, ו tenofovir עלולים להפריע לפעולה של אמצעי מניעה הורמונליים (גלולות למניעת הריון, טלאים, טבעות, שתלים או זריקות), לכן אין להשתמש בהם כשיטה היחידה של הלידה במהלך הטיפול. עליך להשתמש בשיטת המכשול של אמצעי מניעה יחד עם כל שיטה אחרת של בקרת הלידה שבחרת במהלך הטיפול שלך במשך 12 שבועות לאחר המינון הסופי שלך. שאל את הרופא כדי לעזור לך לבחור שיטה של אמצעי מניעה זה יעבוד בשבילך. אם הינך נכנס להריון בעת נטילת efavirenz, lamivudine ו- tenofovir, התקשר לרופא מיד.
- אתה לא צריך להניק אם אתה נגוע ב- HIV או לוקחים efavirenz, lamivudine, ו tenofovir.
- אתה צריך להיות מודע לכך שומן הגוף שלך עשוי להגדיל או לעבור לאזורים שונים של הגוף שלך, כגון הגב העליון שלך, הצוואר ('' buffalo דבשת ''), שדיים, סביב הבטן. ייתכן שתבחין באובדן שומן הגוף מפניך, רגליך וזרועותיך.
- אתה צריך לדעת כי בזמן שאתה נוטל תרופות לטיפול בזיהום HIV, המערכת החיסונית שלך עשוי להתחזק ולהתחיל להילחם זיהומים אחרים שהיו כבר בגוף שלך או לגרום לתנאים אחרים להתרחש. זה עלול לגרום לך לפתח סימפטומים של זיהומים או תנאים. אם יש לך סימפטומים חדשים או מחריפים במהלך הטיפול עם efavirenz, lamivudine, ו Tenofovir הקפד לספר לרופא שלך.
- אתה צריך לדעת כי efavirenz, lamivudine, ו tenofovir עלול לגרום לך סחרחורת, מנומנמת, לא מסוגל להתרכז, יש בעיות להירדם או להישאר ישן, יש חלומות יוצאי דופן או יש הזיות (לראות דברים או לשמוע קולות שאינם קיימים). תופעות לוואי אלה בדרך כלל ללכת משם 2 עד 4 שבועות לאחר תחילת הטיפול. תופעות לוואי אלה עשויות להיות גרועות יותר אם אתה גם לשתות אלכוהול, או לקחת תרופות אחרות כגון תרופות נוגדות דיכאון, תרופות חרדה, תרופות למחלות נפש, תרופות עבור התקפים, תרופות הרגעה, גלולות שינה, או הרגעה. אין לנהוג במכונית או להפעיל מכונות עד שתדע כיצד משפיעה על התרופה.
- אתה צריך לדעת כי efavirenz, lamivudine, ו tenofovir עלול לגרום שינויים במחשבות שלך, התנהגות, או בריאות הנפש. התקשר לרופא שלך באופן מיידי אם אתה מפתח כל אחד מהתסמינים הבאים בזמן שאתה לוקח efavirenz, lamivudine ו tenofovir: דיכאון, לחשוב על להרוג את עצמך או תכנון או מנסה לעשות זאת, התנהגות זועמת או תוקפנית, הזיות (לראות דברים או לשמוע קולות כי לא קיים), מחשבות מוזרות, אובדן מגע עם המציאות, או לא להיות מסוגל לזוז או לדבר כרגיל. הקפד המשפחה שלך יודע אילו סימפטומים עשויים להיות חמורים, כך שהם יכולים להתקשר לרופא שלך אם אתה לא מסוגל לחפש טיפול בעצמך.
אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, להמשיך את הדיאטה הרגילה.
מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
קח את המנה החמיצה ברגע שאתה זוכר את זה. עם זאת, אם זה כמעט הזמן עבור המנה הבאה, לדלג על המנה החמיצה ולהמשיך את לוח הזמנים קבוע המינון. אין לקחת מנה כפולה כדי לפצות על אחד החמיץ.
אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
Efavirenz, lamivudine, ו tenofovir עלול לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:
- כאב ראש
- כאבי בטן
- שלשול
- צרבת
- בחילה
- הקאות
- גב, מפרקים או כאבי שרירים
- חוסר אנרגיה
- צריבה, צריבה או תחושה מכאיבה בזרועות או ברגליים
כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם חווים כל אחד מהתסמינים האלה או אלה שבסעיף מיוחד, יש לפנות לרופא מיד או לקבל טיפול רפואי דחוף:
- כוורות, קשיי נשימה או בליעה, נפיחות בפנים, בגרון, בלשון, בשפתיים או בעיניים, בצרידות
- פריחה, קילוף או עור שלפוחיות, גירוד, חום, נפיחות בפנים, פצעים בפה, עיניים אדומות או נפוחות
- כאבי שרירים יוצאי דופן, צרות נשימה, כאבי בטן, בחילה, הקאות, תחושת קור במיוחד בזרועות או ברגליים, תחושת סחרחורת או סחרחורת, עייפות או חולשה קיצוניים, פעימות לב מהירות או לא סדירות
- צהבהב של עור או עיניים, שתן כהה, צואה בהירה, בחילות, הקאות, אובדן תיאבון, כאב, כאב או רוך בחלק הימני העליון של הבטן, בטן נפוחה, עייפות קיצונית, חולשה, בלבול
- ירידה במתן שתן, נפיחות ברגליים
- כאבי עצמות, כאב בזרועות או ברגליים, שבר בעצמות, כאבי שרירים או חולשה, כאבי פרקים
- התקפים
- הרגשת חולשה, סחרחורת או סחרחורת; פעימות לב לא סדירות או מהירות
- כאב מתמשך שמתחיל בחלק השמאלי העליון או באמצע הבטן, אך עלול להתפשט לאחור, בחילה, הקאות
Efavirenz, lamivudine, ו tenofovir עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).
מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
שמור את התרופה במיכל שהגיע, סגור היטב, הרחק מהישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר ומרחק חום עודף לחות (לא בחדר האמבטיה).
חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org
תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).
במקרה של חירום / מנת יתר
במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.
סימפטומים של מנת יתר עשויים לכלול את הדברים הבאים:
- סחרחורת
- צרות ריכוז
- ישנונות
- קושי להירדם או להישאר ישן
- חלומות יוצאי דופן
- לראות או לשמוע דברים שאינם שם
- תנועות שרירים או רועד כי אתה לא יכול לשלוט
איזה מידע אחר עלי לדעת?
לפני כל בדיקה מעבדה, לספר לרופא שלך ואת אנשי המעבדה כי אתה לוקח efavirenz, lamivudine, ו tenofovir.
אל תיתן לאף אחד לקחת את התרופה. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.
שמור על אספקה של efavirenz, lamivudine, ו tenofovir על היד. אל תחכו עד שנגמרים התרופות כדי למלא את המרשם.
חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
שמות מותג
- סימפי®
- סימפי Lo®
שמות אחרים
- EFV, 3TC ו TDF