תוֹכֶן
- אזהרה חשובה:
- למה זה תרופות מרשם?
- כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
- שימושים נוספים עבור תרופה זו
- אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
- אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
- מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
- אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
- מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
- במקרה של חירום / מנת יתר
- איזה מידע אחר עלי לדעת?
- שמות מותג
- שמות אחרים
אזהרה חשובה:
Melphalan יכול לגרום לירידה חדה במספר תאי הדם במוח העצם שלך. זה עלול לגרום תסמינים מסוימים ועשויים להגדיל את הסיכון כי תוכל לפתח זיהום רציני או דימום. אם אתם חווים כל אחד מהסימפטומים הבאים, התקשרו לרופא מיד: חום, כאב גרון, שיעול מתמשך וגודש, או סימנים אחרים של זיהום; דימום חריג או חבורות; דם או שחור, שרפרפים; קיא מדם; או להקיא דם או חומר חום הדומה לקפה.
שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך ואת המעבדה. הרופא שלך יבקש בדיקות מעבדה באופן קבוע לפני ובמהלך הטיפול שלך כדי לראות אם תאי הדם שלך מושפעים על ידי התרופה.
מלפלן עשוי להגביר את הסיכון לפתח סרטן אחרים. שוחח עם הרופא על הסיכונים של נטילת מלפאלן.
למה זה תרופות מרשם?
Melphalan משמש לטיפול במיאלומה נפוצה (סוג של סרטן במח העצם). מלפלאן משמש גם לטיפול בסוג מסוים של סרטן השחלות (סרטן המתחיל באיברי הרבייה הנשיים שבהם נוצרים ביצים). Melphalan הוא בכיתה של תרופות בשם alkylating סוכנים. זה עובד על ידי עצירת או להאט את הצמיחה של תאים סרטניים בגוף.
כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
מלאפלאן מגיע כטאבלט לקחת בפה. זה נלקח בדרך כלל על בטן ריקה פעם ביום. אורך הטיפול תלוי בסוג התרופות שאתם נוטלים, באיזו מידה הגוף שלכם מגיב להם, וסוג הסרטן שלכם. קח melphalan בערך באותו זמן בכל יום. בצע את ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך בקפידה, ובקש מהרופא או מהרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח melphalan בדיוק כפי שמורה. לא לקחת פחות או יותר ממנו או לקחת את זה לעתים קרובות יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.
הרופא שלך עשוי להזדקק לעיכוב הטיפול או לשנות את המינון של המלפלאן בהתאם לתגובתך לטיפול ולכל תופעות לוואי שאתה חווה. שוחח עם הרופא שלך על איך אתה מרגיש במהלך הטיפול שלך. אל תפסיק לקחת melphalan בלי לדבר עם הרופא שלך.
שאל את הרוקח או הרופא לקבלת עותק של המידע של היצרן עבור המטופל.
שימושים נוספים עבור תרופה זו
מלפלאן משמש לעיתים גם לטיפול בסרטן השד. היא משמשת גם לטיפול בעמילואידוזיס (מחלה בה חלבונים לא תקינים מצטברים ברקמות ובאיברים בגוף). שוחח עם הרופא על הסיכונים של שימוש בתרופה זו עבור מצבך.
תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.
אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
לפני נטילת melphalan,
- ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי למלפלן, כל תרופה אחרת, או כל אחד מהרכיבים בטבליות המלפאלאן. שאל את רוקח עבור רשימה של החומרים.
- לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם אחרות ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, ומוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפידו להזכיר כל אחד מהמצבים הבאים: Carmostine (BICNU, BCNU), cimetidine (Tagamet), Cisplatin (Platinol AQ), cyclosporine (Sandimmune, Gengraf, Neoral) או אינטרפרון אלפא (Intron A, Infergen, Alferon N).
- ספר לרופא אם נטלת מלפאלן לפני כן, אך הסרטן שלך לא הגיב לתרופה. הרופא שלך כנראה יגיד לך לא לקחת melphalan.
- לספר לרופא אם קיבלת טיפול בהקרנות או כימותרפיה אחרת לאחרונה או אם יש לך או היה אי פעם מחלת כליות.
- אתה צריך לדעת כי melphalan עלול להפריע מחזור הווסת הרגיל (תקופה) אצל נשים ועלול באופן זמני או קבוע להפסיק את ייצור הזרע אצל גברים. מלפלן עלול לגרום לאי פוריות (קושי להיכנס להריון); עם זאת, אתה לא צריך להניח שאתה לא יכול להיכנס להריון או שאתה לא יכול לקבל מישהו אחר בהריון. נשים בהריון או הנקה צריך לספר לרופאים שלהם לפני שהם מתחילים לקחת את התרופה. אתה לא צריך לתכנן ילדים בזמן קבלת כימותרפיה או לזמן מה לאחר הטיפולים. (שוחח עם הרופא שלך לקבלת פרטים נוספים). השתמש בשיטה מהימנה של אמצעי מניעה למניעת הריון. Melphalan עלול להזיק לעובר.
- אין לך כל חיסונים בלי לדבר עם הרופא שלך.
אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, להמשיך את הדיאטה הרגילה.
מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
קח את המנה החמיצה ברגע שאתה זוכר את זה. עם זאת, אם זה כמעט הזמן עבור המנה הבאה, לדלג על המנה החמיצה ולהמשיך את לוח הזמנים קבוע המינון. אין לקחת מנה כפולה כדי לפצות על אחד החמיץ.
אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
Melphalan עלול לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:
- בחילה
- הקאות
- אובדן תיאבון או משקל
- פצעים בפה ובגרון
- תקופות המחזור החודשי (אצל נערות ונשים)
- מפרקים, שרירים או כאבים בגב
כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם נתקלים באחד מהתסמינים האלה או אלה המפורטים בסעיף 'אזהרה חשובה', התקשרו לרופא מיד:
- פריחה
- כוורות
- גע
- קשיי נשימה או בליעה
- עור חיוור
- עייפות מופרזת
- התעלפות
- מהיר, לא סדיר, או פועם פעימה
- מצהיבים של העור או העיניים
- כאב בחלק הימני העליון של הבטן
- שתן בצבע כהה
- גושים או המוני בלתי רגילים
Melphalan עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).
מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
שמור את התרופה במיכל שהגיע, סגור היטב, הרחק מהישג ידם של ילדים. אחסן אותו במקרר והרחק מן האור.
תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).
חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org
במקרה של חירום / מנת יתר
במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.
סימפטומים של מנת יתר עשויים לכלול את הדברים הבאים:
- הקאות
- שלשול
- פצעים בפה ובגרון
- שחור, זבובים או צואה
- קיא בדם או חומר מקיא שנדמה כמו קפה
- חבורות או דימומים חריגים
- כאב גרון, שיעול, חום או סימנים אחרים של זיהום
איזה מידע אחר עלי לדעת?
אל תיתן לאף אחד לקחת את התרופה. שאל את הרוקח שלך כל שאלה שיש לך על מילוי מרשם שלך.
חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
שמות מותג
- אלקרן® טבליות
שמות אחרים
- חרדל פנילאלנין