זולפידם

תוֹכֶן

• למה זה תרופות מרשם?
• כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?
• שימושים נוספים עבור תרופה זו
• אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?
• אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?
• מה עלי לעשות אם אשכח מנה?
• אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?
• מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?
• במקרה של חירום / מנת יתר
• איזה מידע אחר עלי לדעת?
• שמות מותג

מבוטא (zol 'pi dem)

למה זה תרופות מרשם?

Zolpidem משמש לטיפול נדודי שינה (קושי להירדם או להישאר ישן). Zolpidem שייך לשיעור של תרופות הנקראות הרגעה- hypnotics. זה עובד על ידי האטת הפעילות במוח כדי לאפשר לישון.

כיצד ניתן להשתמש בתרופה זו?

Zolpidem מגיע כמו לוח (Ambien) ו-שחרור ארוך (ארוך משחק) Tablet (Ambien CR) לקחת על ידי הפה. Zolpidem גם מגיע כמו לוח sublingual (אדלוואר, Intermezzo) למקום מתחת ללשון תרסיס אוראלי (Zolpimist), אשר מרוסס לתוך הפה על הלשון. אם אתם לוקחים את הלוחות, טבליות משוחררות, טבליות תת-טבליות (אדלוואר) או תרסיס אוראלי, אתם תיקחו את התרופות לפי הצורך, לא יותר מפעם אחת ביום, מיד לפני השינה. אם אתה לוקח את הלוחות sublingual (Intermezzo), אתה תיקח את התרופה לפי הצורך, לא יותר מפעם אחת במהלך הלילה אם אתה מתעורר יש קושי לחזור לישון. Zolpidem יעבוד מהר יותר אם זה לא נלקח עם ארוחה או מיד לאחר הארוחה. בצע את ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך בקפידה, ובקש מהרופא או מהרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. השתמש zolpidem בדיוק כפי שמורה.

אתה בטח להיות מנומנם מאוד בקרוב אחרי שאתה לוקח zolpidem יישאר רדום במשך זמן מה לאחר לקחת את התרופה. תוכנית ללכת למיטה מיד לאחר נטילת טבליות zolpidem, טבליות משוחררות, טבליות sublingual (אדלוואר), תרסיס אוראלי להישאר במיטה במשך 7 עד 8 שעות. קח zolpidem טבליות sublingual (Intermezzo) רק כאשר אתה כבר במיטה יכול להישאר במיטה לפחות 4 שעות נוספות. אל תיקח zolpidem אם לא תוכל להישאר ישן עבור מספר שעות נדרש לאחר נטילת התרופה. אם אתה קם מהר מדי לאחר נטילת zolpidem, אתה עשוי להיתקל נמנום בעיות עם זיכרון, ערנות, או תיאום.

לבלוע את הטבליות המורחבות שחרור שלם; לא לפצל, ללעוס או למחוץ אותם. ספר לרופא או לרוקח אם אינך יכול לבלוע טבליות.

אל תפתח את השקיק המכיל את הלוחות הסאבלינגליים (אינטרמזו) עד שתהיה מוכן לקחת את הטבלט. כדי להסיר את הלוח sublingual (אדלוואר) מן החבילה שלפוחית, לקלף את השכבה העליונה של נייר לדחוף את הלוח דרך רדיד. כדי לקחת את המותג של הטבליה sublingual, במקום את הטבליה מתחת ללשון שלך, ומחכה שזה יתמוסס. אין לבלוע את הטבליה כולה או לקחת את הטבליה במים.

כדי להשתמש בתרסיס בעל פה, בצע את ההוראות הבאות ואת אלה המופיעות בתווית החבילה:

1. לפני השימוש תרסיס zolpidem בפעם הראשונה, או אם לא השתמשת בקבוק תרסיס במשך 14 ימים, עליך ראש המשאבה.
2. קו את החצים על מכסה את הבסיס של המיכל. לחץ את הכובע על החצים ומשוך את הכובע ואת הבסיס בנפרד כדי להפריד. הסר את מכסה המגן הברור מהמשאבה.
3. כדי לשאוב את המשאבה, החזק את המכולה זקופה. כוון את התרסיס השחור הנפתח מן הפנים שלך ואנשים אחרים. לחץ על המשאבה באצבע, שחרר אותה והחזר אותה למצב ההתחלה וחזור 4 פעמים נוספות. אתה צריך לראות תרסיס בסדר יוצא מתוך המיכל.
4. כדי להשתמש בתרסיס zolpidem, להחזיק את המכולה זקוף עם פתיחת תרסיס שחור הצביע ישירות לתוך הפה שלך, על החלק העליון של הלשון שלך. לחץ למטה על המשאבה כדי לוודא כי מינון מלא של zolpidem הוא ריסס.
5. תנו למשאבה לחזור למצב ההתחלה. אם הרופא רשם רק תרסיס אחד של zolpidem, הניח את מכסה המגן הברור על המשאבה בחלק העליון של הבסיס לאחר כל שימוש. אם הרופא שלך רשם שני תרסיסים של zolpidem עבור המינון שלך, תרסיס השני צריך לשמש.
6. הצמד את המכסה העמיד בפני הילד בחזרה לבסיס וסובב את המכסה ואת הבסיס כך שהחצים אינם מסודרים. זה כדי למנוע את הילד מלהשתמש בקבוק ערסיס ספריי.

בעיות השינה שלך צריך להשתפר בתוך 7 עד 10 ימים לאחר שתתחיל לקחת zolpidem. התקשר לרופא אם בעיות השינה שלך לא לשפר במהלך הזמן הזה או אם הם מקבלים יותר גרוע בכל עת במהלך הטיפול שלך.

Zolpidem בדרך כלל צריך לקחת לפרקי זמן קצרים. אם אתה לוקח zolpidem במשך 2 שבועות או יותר, zolpidem לא יכול לעזור לך לישון כמו גם זה עשה כאשר הראשון התחיל לקחת את התרופה. שוחח עם הרופא שלך על הסיכונים של נטילת zolpidem במשך שבועיים או יותר.

Zolpidem עשוי להיות הרגל להרכיב. אין לקחת מינון גדול יותר של zolpidem, לקחת את זה לעתים קרובות יותר, או לקחת את זה במשך זמן רב יותר מאשר prescribed על ידי הרופא שלך.

אל תפסיק לקחת zolpidem בלי לדבר עם הרופא שלך, במיוחד אם יש לך לקח את זה במשך יותר מ 2 שבועות. אם אתה מפסיק פתאום לקחת zolpidem, אתה עלול לפתח רגשות לא נעימים או שינויים במצב הרוח או שאתה עלול לחוות תסמיני גמילה אחרים כגון רעד, סחרחורת, התכווצויות בבטן, שרירים, בחילות, הקאות, הזעה, שטיפה, עייפות, בכי בלתי נשלט, עצבנות, התקף פאניקה , בקושי להירדם או להישאר ישנה, ​​רועד בלתי נשלט של חלק מהגוף שלך, ולעתים רחוקות, התקפים.

ייתכן שיהיה לך יותר קשה להירדם או להישאר ישן בלילה הראשון לאחר להפסיק לקחת zolpidem ממה שעשית לפני שהתחלת לקחת את התרופה. זה נורמלי ובדרך כלל משתפר ללא טיפול לאחר לילה או שניים.

הרופא או הרוקח יספקו לך את גיליון המידע של המטופל (מדריך התרופות) כאשר תתחיל בטיפול ב- zolpidem ובכל פעם שתמלא מחדש את המרשם שלך. קרא את המידע בקפידה ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. אתה יכול גם לבקר באתר המזון והתרופות (FDA) (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) או באתר האינטרנט של היצרן כדי לקבל את מדריך התרופות.

שימושים נוספים עבור תרופה זו

תרופה זו עשויה להיות prescribed עבור שימושים אחרים; פנה לרופא או לרוקח לקבלת מידע נוסף.

אילו אמצעי זהירות מיוחדים עלי לבצע?

לפני נטילת zolpidem,

• לספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי zolpidem, כל תרופות אחרות, או כל החומרים במוצר zolpidem אתה משתמש. שאל את הרוקח שלך או בדוק את מדריך התרופות לקבלת רשימה של החומרים.
• לספר לרופא ולרוקח מה תרופות מרשם אחרות ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה, ומוצרי צמחים שאתה לוקח או מתכנן לקחת. הקפד להזכיר כל אחד מהנושאים הבאים: תרופות נוגדות דיכאון ('מעליות מצב הרוח') כולל imipramine (Tofranil) ו- sertraline (Zoloft); כלורפרומאזין; itraconazole (Onmel, Sporanox); ketoconazole (ניזורל); תרופות לחרדה, הצטננות או אלרגיות, מחלת נפש, כאב או התקפים; ריפאדין (ריפאדין, רימקטן, ריפאמאט, ריפטר); כדורי שינה; ואת הרגעה. הרופא שלך ייתכן שיהיה עליך לשנות את המינון של התרופות שלך או לפקח עליך בזהירות עבור תופעות לוואי.
• אתה לא צריך לקחת יותר מאחת גלולות שינה באותו לילה. אם לקחו מוצר zolpidem או סוג אחר של גלולה שינה בזמן השינה ואתה מתעורר באמצע הלילה, אתה לא צריך לקחת zolpidem Tablet sublingual (Intermezzo) או כל כדור שינה אחרים.
• לספר לרופא מה מוצרי צמחים אתה לוקח, במיוחד סנט ג 'ון wort.
• לספר לרופא שלך אם אתה שותה או שיכור אי פעם כמויות גדולות של אלכוהול, להשתמש או השתמשו אי פעם בסמים ברחוב, או שיש overused תרופות מרשם. כמו כן לספר לרופא אם יש לך או היה אי פעם דיכאון; מחלת נפש; מחשבות על פגיעה או הרג את עצמך או מנסה לעשות זאת; בעיה עם נחירה כבדה; דום נשימה בשינה (מצב שבו נשימה קצרה מפסיקה פעמים רבות במהלך הלילה); בעיות נשימה אחרות או מחלות ריאות כגון אסטמה, ברונכיטיס, ונפיחות; myasthenia gravis (מצב הגורם לחולשה של שרירים מסוימים); או כליות או מחלת כבד.
• דווח לרופא אם הינך בהריון, במיוחד אם אתה בחודשים האחרונים של ההריון, מתכנן להיכנס להריון או להיניק. אם הינך בהריון בעת ​​נטילת zolpidem, התקשר לרופא.
• לדבר עם הרופא שלך על הסיכונים והיתרונות של נטילת zolpidem אם אתה בן 65 ומעלה. מבוגרים מבוגרים לא צריכים לקחת zolpidem בדרך כלל כי זה לא בטוח או יעיל כמו תרופות אחרות שניתן להשתמש בהם לטיפול באותו מצב.
• אם אתה נתקל ניתוח, כולל ניתוח שיניים, לספר לרופא או לרופא השיניים כי אתה לוקח zolpidem.
• אתה צריך לדעת כי zolpidem עלול לגרום נמנום, ירידה בערנות נפשית, זמן תגובה ממושך, בעיות בתיאום יום אחרי שאתה לוקח את זה. היכולת שלך לנהוג או להפעיל מכונות יום אחרי שאתה לוקח zolpidem עלול להיפגע גם אם אתה מרגיש ער לגמרי. אין לנהוג במכונית או להפעיל מכונות ביום שאחרי השימוש במוצר זולפידם משוחרר. אם אתה לוקח את הלוחות sublingual (Intermezzo), לא לנהוג, אלא אם אתה מרגיש ער לגמרי לפחות 4 שעות עברו מאז נטלת את התרופה. שוחח עם הרופא שלך על הסיכונים של נהיגה או הפעלה מכונות יום אחרי שאתה לוקח כל מוצרים אחרים zolpidem.
• אין לשתות אלכוהול במהלך הטיפול עם zolpidem. אלכוהול יכול להפוך את תופעות הלוואי של zolpidem גרוע.
• אתה צריך לדעת כי כמה אנשים שלקחו zolpidem קם מהמיטה והסיע את המכוניות שלהם, הכין ואכל מזון, עשה סקס, עשה שיחות טלפון, היו הליכה, או היו מעורבים בפעילויות אחרות, בעוד לא ער לחלוטין. אחרי שהם התעוררו, אנשים אלה בדרך כלל לא הצליחו לזכור מה הם עשו. התקשר לרופא שלך מיד אם תגלה שאתה נוהג או עושה משהו אחר יוצא דופן בזמן שאתה ישן.
• אתה צריך לדעת כי ההתנהגות שלך ואת בריאות הנפש עשויים להשתנות בדרכים בלתי צפויות בזמן שאתה לוקח את התרופה. קשה לדעת אם שינויים אלה נגרמים על ידי zolpidem או אם הם נגרמים על ידי מחלות פיזיות או נפשיות כי ייתכן שכבר יש או לפתח פתאום. דווח לרופא מיד אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות: אגרסיביות, התנהגות מוזרה או יוצאת דופן, הזיות (ראיית דברים או קולות שמיעה שאינם קיימים), תחושה כאילו אתה מחוץ לגוף, בעיות זיכרון, קושי להתרכז , חרדה, התרגשות קלה, האטת דיבור או תנועות, דיכאון חדש או מחמיר, חשיבה על הרג עצמך או ניסיון לעשות זאת, בלבול וכל שינוי אחר במחשבות, במצב הרוח או בהתנהגות הרגילות שלך. ודא כי המשפחה שלך יודע אילו סימפטומים עשויים להיות חמורים, כך שהם יכולים להתקשר לרופא אם אתה לא מסוגל לחפש טיפול בעצמך.

אילו הוראות תזונה מיוחדות יש לעקוב?

אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, להמשיך את הדיאטה הרגילה.

מה עלי לעשות אם אשכח מנה?

תרופה זו נלקחת לפי הצורך. אתה יכול לקחת zolpidem גם אם זה מאוחר יותר מהזמן הרגיל, כל עוד אתה תוכל להישאר במיטה עבור מספר שעות נדרש לאחר שאתה לוקח את זה.

אילו תופעות לוואי יכולה לגרום לתרופה?

Zolpidem עלול לגרום לתופעות לוואי. תגיד לרופא אם כל התסמינים האלה חמורים או לא נעלמים:

• נמנום
• עייפות
• כאב ראש
• סחרחורת
• סחרחורת
• "תחושה מסוממת"
• הליכה לא יציבה
• קושי לשמור על איזון
• בחילה
• עצירות
• שלשול
• גז
• צרבת
• כאבי בטן או רוך
• שינויים בתיאבון
• טלטול בלתי נשלט של חלק מהגוף
• כאב, צריבה, קהות או עקצוצים בידיים, בזרועות, ברגליים או ברגליים
• חלומות יוצאי דופן
• אדמומיות, צריבה, או עקצוץ של הלשון (עם טבליות sublingual)
• יובש בפה או בגרון
• צלצול, כאב או גירוד באוזניים
• אדמומיות העין
• כאבי שרירים או התכווצויות
• כאב גב, גב או צוואר
• דימום וסת כבד

כמה תופעות לוואי יכול להיות רציני. אם אתם נתקלים באחד מהתסמינים הבאים, או אלה המפורטים בסעיף 'דרישות מיוחדות', התקשרו לרופא מיד:

• פריחה
• כוורות
• גע
• נפיחות של העיניים, הפנים, השפתיים, הלשון או הגרון
• מרגיש את הגרון הוא סוגר
• קשיי נשימה או בליעה
• צרידות
• קוצר נשימה
• עיניים צהובות או עור
• צואה בהירה
• בחילה
• הקאות
• דופק פעימה
• כאב בחזה
• ראייה מטושטשת או בעיות ראייה אחרות

Zolpidem עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא שלך אם יש לך בעיות חריגות בזמן שאתה לוקח את התרופה.

אם אתם חווים תופעת לוואי רצינית, אתם או הרופא שלכם רשאים לשלוח דוח ל - Food Food and Drug Administration של ה - FDA (MedWatch). 1-800-332-1088).

מה עלי לדעת על אחסון וסילוק של תרופה זו?

שמור את התרופה במיכל שהגיע, סגור היטב, הרחק מהישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר, הרחק חום עודף, אור, לחות (לא בחדר האמבטיה). אין להקפיא zolpidem תרסיס אוראלי. חנות zolpidem בקבוק תרסיס אוראלי זקוף.

חשוב לשמור על כל התרופות מחוץ לטווח הראייה ולהגיע לילדים כמו מיכלים רבים (כגון גלולות שבועיות ואלה של טיפות עיניים, קרמים, טלאים, ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלת, תמיד לנעול את כובעי הבטיחות ומיד למקום התרופה במקום בטוח - אחד כי הוא מעלה והלאה, מחוץ לטווח הראייה שלהם ולהגיע. http://www.upandaway.org

תרופות בלתי נחוצות יש להיפטר בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים, ואנשים אחרים לא יכולים לצרוך אותם. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה על האסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר התרופה שלך היא באמצעות תרופה לקחת בחזרה התוכנית. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / המחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. לקבלת מידע נוסף, אם אין לכם גישה לתוכנית לקיחת חזרה, ראו באתר האינטרנט של ה- FDA של "אתר הסמים הבטוח" (http://goo.gl/c4Rm4p).

במקרה של חירום / מנת יתר

במקרה של מנת יתר, התקשר לקו הסיוע לרעל ב 1-800-222-1222. מידע זמין גם באינטרנט בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן קרס, היה התקף, יש נשימה קשה, או לא ניתן להתעורר, מיד להתקשר לשירותי חירום ב 911.

סימפטומים של מנת יתר עשויים לכלול את הדברים הבאים:

• נמנום
• תרדמת (אובדן הכרה לתקופה מסוימת)
• האטה את הנשימה או את פעימות הלב

איזה מידע אחר עלי לדעת?

שמור את כל הפגישות עם הרופא שלך.

אל תיתן לאף אחד לקחת את התרופה. Zolpidem הוא חומר מבוקר. מרשמים יכול להיות מילא רק מספר מוגבל של פעמים; שאל את הרוקח שלך אם יש לך שאלות.

חשוב לך לשמור על רשימה של כל התרופות מרשם ללא מרשם (מעל לדלפק) תרופות אתה לוקח, כמו גם כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים, או תוספי תזונה אחרים. אתה צריך להביא את הרשימה הזאת איתך בכל פעם שאתה מבקר רופא או אם אתה נכנס לבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

שמות מותג

• Ambien^®
• Ambien^® CR
• אדלוואר^®
• אינטרמצו^®
• זולפימיסט^®